1
00:00:30,070 --> 00:00:32,655
فويلا! أنا على الطريق مرة أخرى..

2
00:00:39,540 --> 00:00:40,750
القرف!

3
00:00:41,500 --> 00:00:43,170
استنفدت البطارية.

4
00:00:58,685 --> 00:01:01,645
عمره ثلاثون عاما...
عليك أن تأخذ الأسهم.

5
00:01:02,685 --> 00:01:05,020
إذا نظرت إلى حياتي،
انها ليست مثيرة للإعجاب.

6
00:01:05,565 --> 00:01:07,110
ماذا فعلت؟

7
00:01:09,025 --> 00:01:11,530
لقد أحببت فتاة واحدة بجنون.
مارتين.

8
00:01:11,695 --> 00:01:13,400
لا، هذا ليس كل شيء.

9
00:01:14,155 --> 00:01:17,035
ثم أحببت بجنون
مع آخر. نيوس.

10
00:01:17,200 --> 00:01:18,370
حسنا...

11
00:01:18,495 --> 00:01:20,330
هذه القصة بالفعل فوضى كبيرة.

12
00:01:20,455 --> 00:01:22,375
هذا لأنني في حالة من الفوضى.

13
00:01:23,210 --> 00:01:24,875
اسمحوا لي أن فرز الأمور.

14
00:01:25,000 --> 00:01:27,710
"الكتابة هي الفرز
فوضى الحياة."

15
00:01:27,837 --> 00:01:31,299
أنا لا أقول هذا بالترتيب.
النظام في فوضى حقيقية.

16
00:01:32,509 --> 00:01:36,262
هذا أنا.
الشهر الماضي، في روسيا، لحضور حفل زفاف.

17
00:01:37,889 --> 00:01:39,599
هؤلاء هم الأشخاص الذين كنت أعرفهم.

18
00:01:40,683 --> 00:01:42,727
حسنا، هنا يذهب.
قبل خمس سنوات،

19
00:01:43,269 --> 00:01:46,898
ذهبت إلى برشلونة
لدراسة الاقتصاد.

20
00:01:47,065 --> 00:01:48,775
التقيت بهم جميعا هناك.

21
00:01:48,942 --> 00:01:51,069
لقد تقاسمنا شقة لمدة عام.

22
00:02:00,286 --> 00:02:04,415
لقد فقدنا الاتصال، ثم عاودنا الاتصال
هنا، في سانت بطرسبرغ.

23
00:02:04,916 --> 00:02:09,254
لأن ويليام، ذلك الرجل،
يتزوج من الروسية ناتاشا.

24
00:02:09,796 --> 00:02:10,964
ها.

25
00:02:14,926 --> 00:02:17,595
حدث ضخم
على وشك أن يحدث في حياتي

26
00:02:23,101 --> 00:02:25,145
شيء أساسي حقا.

27
00:02:32,819 --> 00:02:35,864
ولكن لشرح السبب
هذا الشيء أساسي جدًا بالنسبة لي،

28
00:02:36,072 --> 00:02:38,283
دعونا نرجع سنة إلى الوراء.

29
00:04:27,517 --> 00:04:32,397
الدمى الروسية

30
00:04:35,942 --> 00:04:37,735
فويلا! الآن، أكتب.

31
00:04:37,902 --> 00:04:38,902
وظيفتي هي سرد ​​القصص.

32
00:04:40,571 --> 00:04:43,992
لكن هذه المرأة سمعت
بعض من أفضل قصصي.

33
00:04:44,200 --> 00:04:46,911
السيدة V.، موظفة البنك الخاص بي.

34
00:04:47,078 --> 00:04:49,247
لا يمكنهم أن يدفعوا لي لمدة شهرين.

35
00:04:49,455 --> 00:04:52,000
لكنهم قالوا...
وهذا سوف يثير اهتمامك.

36
00:04:52,208 --> 00:04:55,253
لأنني مثلك.
قلت،

37
00:04:55,753 --> 00:04:57,964
"هذا فضيحة! لا يمكنك فعل ذلك.

38
00:04:58,131 --> 00:05:00,758
"فرنسا لديها قوانين صارمة
حماية الكتاب."

39
00:05:00,925 --> 00:05:03,094
لقد كنت غاضبًا جدًا.

40
00:05:03,303 --> 00:05:05,013
ما هو المثير للاهتمام هنا؟

41
00:05:05,305 --> 00:05:07,307
حسناً، قالوا،

42
00:05:07,932 --> 00:05:10,977
لأنهم لم يتمكنوا من الدفع لي
في الوقت المناسب،

43
00:05:11,144 --> 00:05:12,895
عندما يدفعون لي،

44
00:05:13,021 --> 00:05:16,441
سوف يأخذون "ركلة جزاء متأخرة"
في الاعتبار.

45
00:05:16,774 --> 00:05:18,609
معنى؟ لا أفهم.

46
00:05:20,445 --> 00:05:23,114
وبما أنهم متأخرون،
سوف يدفعون لي أكثر.

47
00:05:25,366 --> 00:05:26,784
كم أكثر؟

48
00:05:26,951 --> 00:05:29,287
أعتقد أنهم قالوا: "أكثر من ذلك بكثير".

49
00:05:30,038 --> 00:05:32,957
لذا فإن وظيفتي هي أن أعزف لحنًا مرحًا.

50
00:05:33,291 --> 00:05:37,170
نحن عادة بحاجة إلى كتاب مثلك
للشخصيات

51
00:05:37,378 --> 00:05:39,630
الذين يكتبون مذكراتهم

52
00:05:39,756 --> 00:05:42,091
ولا يستطيع الجمع بين كلمتين.

53
00:05:42,300 --> 00:05:44,135
هل يمكنك فعل ذلك؟

54
00:05:44,969 --> 00:05:46,304
الكتابة الشبحية؟

55
00:05:47,055 --> 00:05:48,806
نعم...لا...هذا...

56
00:05:49,307 --> 00:05:51,309
بالتأكيد، يمكنني أن أكون كاتبًا شبحيًا.

57
00:05:51,476 --> 00:05:52,477
أعتقد...

58
00:05:52,643 --> 00:05:54,520
فضلت العمل هناك.

59
00:05:54,687 --> 00:05:57,148
يمكنني أن أكتب شبحًا لأي شخص.

60
00:05:58,900 --> 00:06:02,028
أنا أحب الخيال
عندما يكون مرتبطا بالواقع..

61
00:06:05,031 --> 00:06:07,241
كان هناك مبلغ ضخم
من العمل هناك...

62
00:06:10,578 --> 00:06:12,580
إذن هذه هي الوظيفة!
تعرف ماذا أعني؟

63
00:06:12,747 --> 00:06:15,124
الآن أنا أعمل
في كل مكان.

64
00:06:15,333 --> 00:06:18,669
البرقوق لديه الاستدارة، والدفء،

65
00:06:19,003 --> 00:06:22,006
أنوثة معينة لكن أناقة..

66
00:06:22,131 --> 00:06:24,675
بعض الرجال يحبون النقانق أو الأسلوب الحر.

67
00:06:24,801 --> 00:06:26,803
لذلك أنت بحاجة إلى معدات مختلفة.

68
00:06:27,011 --> 00:06:28,679
لقد كانت الأجهزة موثوقة دائمًا.

69
00:06:28,846 --> 00:06:30,848
OS X يصنع الفارق.

70
00:06:31,015 --> 00:06:33,810
- تقصد المعدات؟
- لا، الرحلة.

71
00:06:34,018 --> 00:06:36,938
إنها أنيقة، وليست لا دي دا.
الورك، ولكن بارد.

72
00:06:37,188 --> 00:06:40,733
- بالنسبة لي، عليك أن تمارس السباحة الحرة.
- هذا اللون!

73
00:06:47,407 --> 00:06:49,617
ألا يقتل هذا الأشجار؟

74
00:06:53,287 --> 00:06:54,580
لذا...

75
00:06:54,747 --> 00:06:57,208
هل تقوم بتقليمهم عدة مرات في السنة؟

76
00:06:58,084 --> 00:07:00,378
- ماذا تعتقد؟
- نعم؟ لا؟

77
00:07:00,503 --> 00:07:02,755
لا أعرف. ليس لدي أي فكرة.

78
00:07:02,922 --> 00:07:05,216
هل ينمو العنب في الشتاء؟

79
00:07:05,383 --> 00:07:08,428
لقد تم خرق الكرات بلدي
لمدة ساعة.

80
00:07:08,594 --> 00:07:11,722
أنا باريسي،
أنا لا أعرف هذا النبات القرف.

81
00:07:12,557 --> 00:07:15,726
أنا مثلك،
حصلت على وظيفة سخيف مملة.

82
00:07:16,060 --> 00:07:19,397
أنا لا أهتم.
اذا كانت اسئلتي غبية

83
00:07:19,522 --> 00:07:21,524
لا تجيب وسوف أقلع!

84
00:07:21,732 --> 00:07:23,568
قليلا على حافة الهاوية، أليس كذلك؟

85
00:07:24,318 --> 00:07:25,903
آسف. أنا لم أنم،

86
00:07:26,070 --> 00:07:27,405
أواجه يومًا سيئًا.

87
00:07:27,572 --> 00:07:29,157
نعم، أنا على حافة الهاوية.

88
00:07:29,532 --> 00:07:32,118
- أيها الباريسيون!
- قف! كافٍ!

89
00:07:32,285 --> 00:07:33,494
لوران!

90
00:07:34,829 --> 00:07:38,875
قف! هذا الجانب على ما يرام.
الواجهة واضحة!

91
00:07:39,750 --> 00:07:42,128
- متى القرف الخاص بك بسبب؟
- خلال اسبوعين.

92
00:07:42,295 --> 00:07:45,798
يبدو أن الناس يفكرون
أنا جيد في قصص الحب.

93
00:07:45,965 --> 00:07:50,636
نحن نقوم بعمل "مسلسل حب" خاص
للكتاب الشباب هذا الصيف.

94
00:07:50,803 --> 00:07:52,263
أوه، أود أن.

95
00:07:53,848 --> 00:07:58,644
لذلك سارت الأمور بشكل جيد هذا العام.
حتى أنني حصلت على سيناريو تلفزيوني لأكتبه.

96
00:08:02,857 --> 00:08:04,442
نوع من نهاية المطاف!

97
00:08:09,697 --> 00:08:12,033
لقد قرأنا قصتك باهتمام كبير.

98
00:08:12,867 --> 00:08:16,078
فهي ذات جودة هائلة،
ولكن بعض المشاهد

99
00:08:16,204 --> 00:08:17,497
لم تجعلنا يتوانى.

100
00:08:17,663 --> 00:08:19,457
أكثر من أن تتوانى، حتى.

101
00:08:22,502 --> 00:08:23,628
المشهد 57.

102
00:08:24,420 --> 00:08:28,883
لماذا لا يقبل جون إدوارد أوديل؟
خلال العاصفة الرعدية؟

103
00:08:29,091 --> 00:08:31,302
نعم لماذا؟ نريدهم أن يقبلوا.

104
00:08:31,552 --> 00:08:33,137
أريدهم أن يقبلوا.

105
00:08:33,304 --> 00:08:36,474
لا أعرف.
لم أكن أريد أن أكون مبتذلة للغاية.

106
00:08:37,475 --> 00:08:41,521
نحن نتوقع ذلك، إنه أكثر إثارة للاهتمام
إذا لم يقبلوا.

107
00:08:41,687 --> 00:08:45,233
ولكن لماذا حرمان الجمهور
من تلك المتعة؟

108
00:08:46,859 --> 00:08:48,486
يتم بثه خلال العطلات.

109
00:08:48,653 --> 00:08:52,657
إنها هدية رائعة لمشاهدينا.
لا تخافوا من الكليشيهات.

110
00:08:53,658 --> 00:08:54,867
أنا أكثر من موافق.

111
00:08:55,159 --> 00:08:57,995
إنها تتمة.
حقق Wooded Bliss نجاحًا كبيرًا.

112
00:08:58,162 --> 00:09:02,500
الجمهور يطالب
شغف الحب في البندقية. أذهب خلفها.

113
00:09:02,875 --> 00:09:07,672
الجميع يموتون ليروا كيف جون إدوارد
وأوديل يقعان في الحب أخيرًا.

114
00:09:11,050 --> 00:09:13,386
جون إدوارد وسيم,
اوديل جميل,

115
00:09:13,553 --> 00:09:16,806
إنهم في البندقية،
أجمل مدينة في العالم!

116
00:09:16,931 --> 00:09:18,599
اسمح لنفسك بالذهاب، كزافييه!

117
00:09:18,808 --> 00:09:20,560
نحن جميعا نحب البطاقات البريدية.

118
00:09:20,726 --> 00:09:23,479
نحن جميعا نحب غروب الشمس.
لماذا يحرمنا ذلك؟

119
00:09:29,151 --> 00:09:31,028
ضعهم في الجندول!

120
00:09:35,825 --> 00:09:37,910
يجب أن أبيع وود بليس.

121
00:09:39,245 --> 00:09:40,746
لكن لماذا يا جون إدوارد؟

122
00:09:42,373 --> 00:09:43,499
لماذا؟

123
00:09:49,922 --> 00:09:51,257
سأحصل على الطلاق.

124
00:09:52,883 --> 00:09:54,385
هل تعرف زوجتك؟

125
00:09:56,554 --> 00:09:57,847
نعم.

126
00:09:57,972 --> 00:09:59,599
لقد أخبرتها بكل شيء.

127
00:09:59,765 --> 00:10:00,850
ولكن هذا رائع.

128
00:10:02,768 --> 00:10:04,061
سخيف!

129
00:10:04,395 --> 00:10:05,730
نعم رائع...

130
00:10:07,940 --> 00:10:10,276
- انها ليست سخيفة.
- هيا...

131
00:10:10,610 --> 00:10:13,404
أنت تكره قصص الحب.
الكثير من الناس يحبونهم.

132
00:10:13,571 --> 00:10:15,197
انها ليست سخيفة بالنسبة لهم.

133
00:10:15,323 --> 00:10:17,074
إذن، أنت تقوم بالجزء الثاني؟

134
00:10:17,992 --> 00:10:19,076
أحبك.

135
00:10:19,243 --> 00:10:20,911
حسنًا، آمل أن يدفع جيدًا.

136
00:10:21,245 --> 00:10:23,623
إنه يدفع أفضل من مقالاتي.

137
00:10:23,789 --> 00:10:25,666
إذن، وداعًا لكتابك؟

138
00:10:25,875 --> 00:10:28,210
لا أستطيع أن أفعل كل شيء دفعة واحدة.

139
00:10:28,336 --> 00:10:29,670
هل أعجبك ذلك يا لوكاس؟

140
00:10:29,879 --> 00:10:31,464
اعجبني كثيرا.

141
00:10:31,881 --> 00:10:34,091
ربما لم يكن هذا ما حلمت به.

142
00:10:34,300 --> 00:10:37,928
لكنها نقطة انطلاق.
أنا أتعلم الكثير.

143
00:10:40,306 --> 00:10:41,974
ولكن من يمكن أن يكون؟

144
00:10:42,933 --> 00:10:44,268
هل تتوقع أحدا؟

145
00:10:47,229 --> 00:10:49,940
لقد كتبت كتابًا، "الفندق الأسبانيول"،
منذ 5 سنوات.

146
00:10:50,107 --> 00:10:54,153
ولم أجد ناشراً
ولكن لا يزال لدي أمل.

147
00:10:56,489 --> 00:10:57,698
باربرا، ماذا يعني هذا؟

148
00:10:59,617 --> 00:11:01,035
كنت أعلم أنني سأجدك هنا.

149
00:11:02,995 --> 00:11:04,872
إذن، هي الوحيدة!

150
00:11:04,997 --> 00:11:08,084
أنت تخيب أملي.
اعتقدت أنها ستكون على الأقل...

151
00:11:13,130 --> 00:11:13,964
نعم.

152
00:11:14,632 --> 00:11:18,469
نعم من؟ نعم ماذا؟
ألا يمكنك أن تقول من أنت؟

153
00:11:18,636 --> 00:11:21,347
الجميع يفعل ذلك، لماذا لا تستطيع أنت؟

154
00:11:21,514 --> 00:11:23,974
ماذا تريد مني أن أقول؟
"إنها والدتك؟"

155
00:11:24,141 --> 00:11:26,811
الجميع يفعل.
لماذا لا تستطيع؟

156
00:11:27,687 --> 00:11:31,732
أعطني استراحة!
تريد مني أن أكون مثل أي شخص آخر.

157
00:11:31,941 --> 00:11:32,942
إنه جرامبا...

158
00:11:33,067 --> 00:11:34,151
انتظر.

159
00:11:34,735 --> 00:11:36,487
كنت على يقين من أنك سوف تنسى.

160
00:11:37,196 --> 00:11:38,155
مرحبًا، أنا مارتين.

161
00:11:38,322 --> 00:11:39,657
أنا على الخط الآخر.

162
00:11:39,824 --> 00:11:40,741
سريع!

163
00:11:41,075 --> 00:11:42,326
حسنًا، تفضل.

164
00:11:42,493 --> 00:11:44,870
- بخصوص الليلة...
- أوه، عيد ميلاد سعيد.

165
00:11:45,037 --> 00:11:46,664
أنت لم تنسى؟

166
00:11:46,831 --> 00:11:47,957
هل انتهيت؟

167
00:11:48,082 --> 00:11:51,210
أمي، انتظري. إنها مارتين.
إنه عيد ميلادها.

168
00:11:51,377 --> 00:11:54,046
أتمنى لها عيد ميلاد سعيد بالنسبة لي.

169
00:11:54,380 --> 00:11:56,382
والدتي تقول: "عيد ميلاد سعيد".

170
00:11:56,549 --> 00:11:58,676
- قل لها "شكرا".
- ما الوقت الليلة؟

171
00:11:59,301 --> 00:12:02,513
- إنه ينتظرك على العشاء الليلة.
- انتظري يا أمي. ليس أنت.

172
00:12:02,680 --> 00:12:04,682
لا أعرف، تسعة.

173
00:12:04,807 --> 00:12:06,016
هذا يعمل.

174
00:12:06,225 --> 00:12:07,393
أنا سأذهب.

175
00:12:07,560 --> 00:12:08,644
كزافييه!

176
00:12:08,769 --> 00:12:10,354
يتمسك. ليس أنت يا أمي.

177
00:12:11,021 --> 00:12:12,064
أعطني...

178
00:12:13,691 --> 00:12:14,775
الكود.

179
00:12:14,984 --> 00:12:17,862
رمز الباب الجديد الخاص بي هو 20B10.

180
00:12:19,864 --> 00:12:21,699
حسنًا، يجب أن أذهب حقًا..

181
00:12:22,366 --> 00:12:24,535
أمي، انتظر!

182
00:12:25,244 --> 00:12:27,455
- مرحباً سيدة لوبيز.
- عليك أن تلتقط البريد الخاص بك.

183
00:12:27,663 --> 00:12:29,999
لقد كانت تتراكم لمدة أسبوع.

184
00:12:30,583 --> 00:12:32,710
هل يمكنني استعارة قرص DVD؟

185
00:12:32,877 --> 00:12:34,545
هل انتهيت بعد؟

186
00:12:34,712 --> 00:12:39,425
لقد فاجأتك في ذلك اليوم،
والآن أنا على حين غرة قليلا ...

187
00:12:39,592 --> 00:12:40,676
قادمة يا أمي.

188
00:12:44,221 --> 00:12:45,473
سأتوقف في وقت لاحق.

189
00:12:48,476 --> 00:12:50,895
كل شيء واضح؟ هل يمكنني التحدث الآن؟

190
00:12:51,061 --> 00:12:52,354
هل حان دوري؟

191
00:12:52,480 --> 00:12:54,815
لقد حصلت على جرامبا الليلة.

192
00:12:55,024 --> 00:12:55,900
سأكون هناك!

193
00:12:56,358 --> 00:12:58,569
جاري السيد بوبكر

194
00:12:58,736 --> 00:13:01,739
هو الرجل الأكثر رتيبا على وجه الأرض.

195
00:13:01,906 --> 00:13:03,073
يا...

196
00:13:03,574 --> 00:13:04,742
أتعلم؟

197
00:13:04,909 --> 00:13:06,911
نظرية الانفجار الكبير لا تعمل.

198
00:13:07,077 --> 00:13:11,499
قالوا في الراديو هذا الصباح
قد لا يكون صحيحا.

199
00:13:11,707 --> 00:13:13,501
حسنا، لا أحد يعرف على وجه اليقين.

200
00:13:13,709 --> 00:13:14,919
لو كان يعلم فقط.

201
00:13:15,085 --> 00:13:18,130
عندما أكتب قصة،
أفكر دائمًا في السيد بوبكر.

202
00:13:18,297 --> 00:13:22,134
أحاول أن أتخيل المشهد
مع "السيد الرجل العادي."

203
00:13:23,928 --> 00:13:26,263
هذا هو! "السيد الرجل العادي."

204
00:13:26,430 --> 00:13:30,309
من النادر أن نلتقي بواحد.
ليس هناك الكثير في الحياة الحقيقية.

205
00:13:30,476 --> 00:13:32,436
- هل تتوقع أحدا؟
- لا.

206
00:13:33,187 --> 00:13:35,189
- ولكن من يمكن أن يكون؟
- لا أعرف.

207
00:13:38,275 --> 00:13:40,778
أوه، باربرا، ماذا يعني هذا؟

208
00:13:40,945 --> 00:13:42,863
اعتقدت أنني سأجدك هنا.

209
00:13:44,824 --> 00:13:46,158
إذن، هي الوحيدة.

210
00:13:47,326 --> 00:13:48,619
أنت تخيب أملي.

211
00:13:49,620 --> 00:13:51,497
اعتقدت أنها ستكون على الأقل...

212
00:13:51,872 --> 00:13:53,123
ستكون ماذا؟

213
00:13:53,290 --> 00:13:55,167
نعم ستكون ماذا؟

214
00:14:16,814 --> 00:14:17,982
اعذرني.

215
00:14:18,649 --> 00:14:20,192
كيف تبدو صديقتك؟

216
00:14:20,359 --> 00:14:22,319
انها ليست لصديقتي.

217
00:14:23,571 --> 00:14:25,197
ليس لدي صديقة.

218
00:14:25,364 --> 00:14:28,367
ما هذه الفتاة
من ليست صديقتك مثل؟

219
00:14:29,660 --> 00:14:31,787
انها أقصر قليلا منك.

220
00:14:31,912 --> 00:14:34,331
عندها أصغر...يعني...

221
00:14:34,707 --> 00:14:37,001
أعتقد أنها بحجم واحد أو اثنين.

222
00:14:37,167 --> 00:14:39,670
ذلك يعتمد. هل هي أنحف مني؟

223
00:14:40,504 --> 00:14:42,006
هل هي مثل تلك الفتاة؟

224
00:14:44,341 --> 00:14:45,175
لا.

225
00:14:48,554 --> 00:14:50,848
إنها أشبه بها.

226
00:14:51,348 --> 00:14:52,850
ولكن ليس قبيحا.

227
00:14:54,476 --> 00:14:56,020
خذ الاثنين.

228
00:14:56,520 --> 00:14:59,732
يمكن لصديقتك دائمًا استبدالها.

229
00:15:02,151 --> 00:15:03,861
السجل هناك.

230
00:15:04,028 --> 00:15:07,865
بالمناسبة،
لقد كنت أعزبًا لمدة عام.

231
00:15:08,198 --> 00:15:09,617
أنا أحب شعرك.

232
00:15:13,579 --> 00:15:15,205
أنا أفضل أن تغادر.

233
00:15:16,081 --> 00:15:17,249
حقًا؟

234
00:15:19,084 --> 00:15:20,544
أنا آسف، أنا متواضع جدا.

235
00:15:21,086 --> 00:15:22,713
أنظر، يجب أن أهرب.

236
00:15:23,380 --> 00:15:25,174
حسنًا، أنا ذاهب!

237
00:15:25,299 --> 00:15:27,635
لم أكن أطاردك.

238
00:15:27,843 --> 00:15:30,721
لا تتعرق. أنا خارج هنا!

239
00:15:31,096 --> 00:15:34,391
ًكان كبيرا. كان لدي انفجار.
شكرًا جزيلاً.

240
00:15:35,309 --> 00:15:37,186
لماذا تتحدث هكذا؟

241
00:15:37,394 --> 00:15:39,563
لأنني رعشة كبيرة.

242
00:15:40,064 --> 00:15:41,398
لذا...

243
00:15:42,232 --> 00:15:44,652
أردت فقط أن أقول
انا عازب...

244
00:15:50,407 --> 00:15:51,241
وداعا.

245
00:15:58,332 --> 00:16:02,586
أن لا أكون شديد الإصرار..
هذا حقا ليس لصديقتي.

246
00:16:04,672 --> 00:16:06,590
انها ليست كبيرة. من يهتم؟

247
00:16:06,757 --> 00:16:09,134
ليس لدي صديقة.

248
00:16:09,301 --> 00:16:11,428
It's for my ex. بمناسبة عيد ميلادها.

249
00:16:12,930 --> 00:16:14,598
سأعطيك رقمي.

250
00:16:14,765 --> 00:16:15,933
ل...؟

251
00:16:16,100 --> 00:16:17,267
لا أعرف.

252
00:16:18,602 --> 00:16:21,230
إذا كان الفستان لا يناسبك
يمكنك الاتصال بي.

253
00:16:23,440 --> 00:16:24,775
لا، لا أعرف.

254
00:16:24,942 --> 00:16:28,028
لقد حلمت دائما أن أفعل ذلك
لكنني لم أجرؤ قط.

255
00:16:28,237 --> 00:16:30,781
معك، اعتقدت أنني يجب أن أجرؤ.

256
00:16:31,490 --> 00:16:34,118
خذها، لأنني أشعر وكأنني أحمق.

257
00:16:35,911 --> 00:16:37,121
سوف أقوم بتدوينها.

258
00:16:37,579 --> 00:16:40,499
ولكن عليك أن تتصل الليلة.
أو أنك لن تفعل ذلك أبدًا.

259
00:16:41,166 --> 00:16:42,292
هناك.

260
00:16:44,712 --> 00:16:45,796
لا أعرف.

261
00:16:45,963 --> 00:16:47,131
نعم نعم!

262
00:16:47,589 --> 00:16:49,341
ليس لديك ما تخسره.

263
00:16:49,508 --> 00:16:51,468
لو كنت أنت، كنت سأتصل بي.

264
00:18:01,705 --> 00:18:04,458
لقد كتبت أيضًا مقالًا لـ snowb ...

265
00:18:05,542 --> 00:18:08,545
لمجلة عن الرياضات الشتوية.

266
00:18:09,254 --> 00:18:10,881
ماذا عن روايتك؟

267
00:18:12,132 --> 00:18:13,342
نعم.

268
00:18:15,385 --> 00:18:17,471
أنا أحاول، لكن الأمر ليس سهلاً.

269
00:18:17,679 --> 00:18:21,016
على الأقل هذه الوظائف الصغيرة

270
00:18:21,141 --> 00:18:23,393
ساعدني في دفع الإيجار.

271
00:18:23,685 --> 00:18:25,145
هذا مؤقت.

272
00:18:25,354 --> 00:18:26,897
احرص.

273
00:18:27,064 --> 00:18:30,734
في بعض الأحيان هذه الأشياء المؤقتة
يمكن أن تستمر لفترة طويلة.

274
00:18:31,735 --> 00:18:32,694
معنى؟

275
00:18:33,695 --> 00:18:36,281
لا تنس أن تكتب أشياء مهمة.

276
00:18:37,366 --> 00:18:39,952
أنت جيد في ذلك. كنت دائما.

277
00:18:41,745 --> 00:18:44,039
دعونا نأكل. أنا جائع.

278
00:18:45,165 --> 00:18:46,500
سأخبر عائشة.

279
00:18:51,088 --> 00:18:55,050
لذا، كزافييه الصغير،
متى يمكنني مقابلة خطيبتك؟

280
00:18:56,260 --> 00:18:57,386
اه نعم...

281
00:18:58,971 --> 00:19:01,390
حسنًا ، نعم هذا صحيح ...

282
00:19:31,420 --> 00:19:34,173
أنا مقاس واحد. أنت تعرف ذلك!

283
00:19:34,756 --> 00:19:35,966
تعتقد أنني سمين.

284
00:19:36,133 --> 00:19:38,302
لا بأس. يمكنني استبداله.

285
00:19:38,677 --> 00:19:40,429
أنا لا أرتدي الفساتين أبداً

286
00:19:40,554 --> 00:19:43,182
لماذا لديك الفتيات
مثل هذه المشكلة مع الفساتين؟

287
00:19:43,348 --> 00:19:44,975
أولاً، أنا لست "فتيات".

288
00:19:45,142 --> 00:19:48,437
أرتدي السراويل.
إنه أكثر عملية على الدراجة.

289
00:19:50,480 --> 00:19:52,482
على أية حال، شكرا جزيلا لك.

290
00:19:52,858 --> 00:19:54,151
انها...

291
00:19:54,985 --> 00:19:56,987
لا، انها جميلة. حقًا.

292
00:19:58,447 --> 00:20:00,324
الآن ستقول أنني أشعر بالألم.

293
00:20:00,532 --> 00:20:01,825
أنت ألم.

294
00:20:03,577 --> 00:20:04,995
ًلا شكرا.

295
00:20:05,162 --> 00:20:06,246
حقًا؟

296
00:20:13,921 --> 00:20:14,796
بالمناسبة...

297
00:20:15,505 --> 00:20:17,674
هناك المنتدى الاجتماعي.

298
00:20:17,841 --> 00:20:20,552
إنه في بورتو أليغري، في البرازيل.

299
00:20:21,178 --> 00:20:22,846
لا أستطيع تفويت ذلك.

300
00:20:23,180 --> 00:20:24,514
هل يمكن ربما...؟

301
00:20:25,182 --> 00:20:27,351
يمكنني الاعتناء بلوكاس.

302
00:20:28,518 --> 00:20:30,520
هل يرى والده أبداً؟

303
00:20:36,068 --> 00:20:38,195
أفضل عدم مناقشته.

304
00:20:39,196 --> 00:20:40,530
انها بهذا السوء؟

305
00:20:41,490 --> 00:20:42,532
نعم.

306
00:20:46,245 --> 00:20:47,537
أنت مع أي شخص؟

307
00:20:48,872 --> 00:20:50,082
لا.

308
00:20:51,208 --> 00:20:53,085
- أنت؟
- لا.

309
00:20:56,088 --> 00:20:57,839
مرحبًا بالثلاثينات!

310
00:21:03,387 --> 00:21:04,638
كاسيا؟

311
00:21:07,266 --> 00:21:08,308
أوه نعم!

312
00:21:08,892 --> 00:21:10,060
كيف حالك؟

313
00:21:10,227 --> 00:21:13,563
أنا سعيد لأنك اتصلت.
بالتأكيد أعرف من أنت!

314
00:21:14,523 --> 00:21:16,191
لا، لا بأس على الإطلاق.

315
00:21:18,902 --> 00:21:20,404
ماذا تفعل؟

316
00:21:34,876 --> 00:21:36,086
صباح الخير.

317
00:21:49,766 --> 00:21:51,310
المزيد من القهوة؟

318
00:21:51,476 --> 00:21:53,603
لا، أنا حقا يجب أن أذهب.

319
00:21:53,937 --> 00:21:55,772
أردت فقط أن أقول...

320
00:21:56,648 --> 00:21:57,816
ماذا؟

321
00:21:58,775 --> 00:22:01,278
هذا غبي. أردت فقط أن أقول...

322
00:22:02,487 --> 00:22:04,114
أنا لا أفعل ذلك أبدا.

323
00:22:07,784 --> 00:22:08,952
سنتحدث لاحقا؟

324
00:22:23,383 --> 00:22:24,676
أنت في الحب؟

325
00:22:25,052 --> 00:22:26,928
شيء ما يحدث.

326
00:22:27,179 --> 00:22:29,639
أنا حقا أحب الفتيات السود.

327
00:22:30,015 --> 00:22:32,809
هل تحب أي شيء مع كس!

328
00:22:33,310 --> 00:22:34,644
لماذا قلت ذلك؟

329
00:22:34,811 --> 00:22:37,856
أنت تتجول في كل كتكوت في الشارع.

330
00:22:40,817 --> 00:22:43,403
لكن بالنسبة لي، لا أحصل على الوقت من اليوم!

331
00:22:43,612 --> 00:22:45,864
- قف!
- توقف ماذا؟

332
00:22:47,991 --> 00:22:51,620
أنا محرج حقًا أن أسأل ،
ولكن أنا في القرف العميق.

333
00:22:52,162 --> 00:22:54,998
لقد هجر توماس من قبل صديقته.

334
00:22:56,416 --> 00:22:58,710
إنه يستعيد الشقة.

335
00:22:59,503 --> 00:23:02,214
هل يمكنني البقاء معك أم...؟

336
00:23:03,548 --> 00:23:05,050
لا مشكلة، كزافييه.

337
00:23:05,217 --> 00:23:06,843
- أوه حقًا؟
- ماذا؟

338
00:23:07,052 --> 00:23:09,429
ينتقل للعيش
وأنت حتى لا تسألني؟

339
00:23:09,638 --> 00:23:13,100
لا! أنت تغضبني.
كل ما تفعله هو أن تعطيني القرف!

340
00:23:13,308 --> 00:23:16,019
إنه مكاني
ولست بحاجة إلى إذنك

341
00:23:16,186 --> 00:23:17,771
لدعوة صديق.

342
00:23:18,855 --> 00:23:21,066
إذا لم تكن هذه هي اللحظة...

343
00:23:21,400 --> 00:23:22,234
بخير.

344
00:23:26,696 --> 00:23:27,864
كارو!

345
00:23:32,202 --> 00:23:34,746
أنا مذعور حقا. أتمنى...

346
00:23:35,372 --> 00:23:36,790
لا، لا بأس.

347
00:23:36,998 --> 00:23:38,667
It's just fine.

348
00:23:41,336 --> 00:23:43,213
رائع. متى ستأتي؟

349
00:24:10,907 --> 00:24:12,117
كزافييه؟

350
00:24:12,284 --> 00:24:13,743
أنت هنا بالفعل!

351
00:24:14,828 --> 00:24:17,247
رائع! انتقل كل شيء في؟

352
00:24:17,414 --> 00:24:18,415
نعم.

353
00:24:18,790 --> 00:24:20,041
عظيم.

354
00:24:20,459 --> 00:24:23,128
لن أزعجكم يا رفاق. لقد حصلت على عمل.

355
00:24:23,295 --> 00:24:25,172
لا عرق. لقد انفصلنا.

356
00:24:26,465 --> 00:24:28,925
نحن على حد سواء العزاب الآن، يا صديقي.

357
00:24:29,092 --> 00:24:30,427
- عظيم!
- رائع، هاه؟

358
00:24:30,594 --> 00:24:32,262
- عظيم!
- ماذا عن البيرة؟

359
00:24:33,597 --> 00:24:34,848
ادخل.

360
00:24:35,056 --> 00:24:36,433
أنا معجب.

361
00:24:37,184 --> 00:24:38,185
هل أحببت ذلك؟

362
00:24:38,727 --> 00:24:40,103
انها لطيفة حقا!

363
00:24:41,188 --> 00:24:42,522
هناك كزافييه.

364
00:24:42,814 --> 00:24:45,609
- أعتقد أنكما التقيتما.
- Oh, right.

365
00:24:46,818 --> 00:24:48,195
أتذكر.

366
00:24:48,737 --> 00:24:49,946
حسنا، أنا...

367
00:24:50,655 --> 00:24:51,948
سوف تظهر لك حولها.

368
00:24:53,283 --> 00:24:54,284
انها لطيفة حقا.

369
00:24:54,451 --> 00:24:55,785
حسنا، انها ليست...

370
00:24:56,995 --> 00:24:58,538
هل زينتها؟

371
00:24:59,956 --> 00:25:01,750
تعال وانظر غرفة النوم.

372
00:25:01,875 --> 00:25:03,627
هنا.

373
00:25:04,961 --> 00:25:06,463
البيت بيتك.

374
00:25:24,356 --> 00:25:25,857
احذر، سوف تسقط.

375
00:25:27,692 --> 00:25:28,985
أراهم يا لوكاس؟

376
00:25:29,653 --> 00:25:33,448
وهذا لا يؤذي الأشجار.
يجعلهم أقوى.

377
00:25:35,367 --> 00:25:39,788
خذ رقمي.
سأتوقف هنا ويمكننا مناقشة الأمر.

378
00:25:39,913 --> 00:25:42,040
- هذا لطيف جدا.
- مُطْلَقاً.

379
00:25:42,207 --> 00:25:43,500
06...

380
00:25:44,209 --> 00:25:45,502
هيا!

381
00:25:46,711 --> 00:25:48,213
شكرًا لك!

382
00:25:48,797 --> 00:25:52,008
هذا لطيف جدا.
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

383
00:25:52,175 --> 00:25:54,469
عليك أن تعتني بالزهور!

384
00:25:55,220 --> 00:25:58,014
إنه جنون!
يعتقد الناس أن الطبيعة تنمو فقط.

385
00:25:58,181 --> 00:26:00,475
وعلينا نحن البشر أن نرعاها.

386
00:26:00,892 --> 00:26:04,187
و النشوة...
الناس دائما يفرطون في سقيها.

387
00:26:04,521 --> 00:26:07,274
حتى مرة واحدة في الأسبوع أكثر من اللازم.

388
00:26:07,482 --> 00:26:08,400
سأتوقف.

389
00:26:11,152 --> 00:26:13,905
إنها لا تتصل فقط
مع هذا الرجل، "السيد شجرة الطائرة،"

390
00:26:14,072 --> 00:26:16,449
ثم ترسلني إلى أعلى الخور
بدون مجداف.

391
00:26:18,868 --> 00:26:20,370
ثانيتين.

392
00:26:24,874 --> 00:26:27,877
لذلك، كان ذلك اليوم
غادرت إلى البرازيل.

393
00:26:28,420 --> 00:26:30,922
كأن حياتي
لم يكن بالفعل في حالة من الفوضى.

394
00:26:31,840 --> 00:26:35,760
"سعيدة لأنها وجدت أخيرا أميرها،
وافقت على الزواج منه.

395
00:26:36,511 --> 00:26:38,722
"لقد استمر حفل الزفاف لمدة أسبوع،

396
00:26:38,888 --> 00:26:41,558
"والمملكة كلها مدعوة.

397
00:26:42,392 --> 00:26:44,894
"كان لديهم قلعة جميلة

398
00:26:45,061 --> 00:26:47,063
"وعاش في سعادة دائمة."

399
00:26:48,773 --> 00:26:51,610
إذهب إلى النوم الآن، لوكاس.
هل تريد أن تتبول؟

400
00:26:52,902 --> 00:26:55,113
ألا تريد أن تتبول أولاً؟

401
00:26:57,991 --> 00:27:01,536
ألم تجد أمها أميرها بعد؟

402
00:27:03,913 --> 00:27:06,541
حسنا، أنا لا أعرف حقا.

403
00:27:07,250 --> 00:27:09,419
- هل ذكرت ذلك؟
- لا.

404
00:27:10,587 --> 00:27:13,423
ثم أعتقد
لم تجده. لكن...

405
00:27:13,548 --> 00:27:16,593
إنها جميلة، إنها ذكية...

406
00:27:16,760 --> 00:27:18,970
لو كان يعلم
كم كنت أحب والدته.

407
00:27:19,971 --> 00:27:22,223
أعتقد أن مارتين لم تخبره.

408
00:27:22,932 --> 00:27:24,893
كيف تفسر ذلك؟

409
00:27:25,226 --> 00:27:28,104
لقد كنت مع سبعة رجال، اه...
سبعة أمراء.

410
00:27:29,773 --> 00:27:32,233
لقد عشت في قلاع مختلفة.

411
00:27:32,359 --> 00:27:35,153
كان كزافييه الأمير الرابع.

412
00:27:35,779 --> 00:27:37,280
في هذه اللحظة،

413
00:27:40,950 --> 00:27:43,453
لقد حصلت على مجموعة من الأمراء الذهاب.

414
00:27:43,620 --> 00:27:45,121
لا أعرف... أتردد.

415
00:27:47,457 --> 00:27:49,626
في الأسبوع الماضي التقيت بواحد منهم في أحد الأندية.

416
00:27:50,919 --> 00:27:52,796
مثل الكرة، كرة عظيمة.

417
00:27:53,296 --> 00:27:54,964
أنا حقا أحبه.

418
00:27:55,924 --> 00:27:59,803
ليس لديه قلعة ضخمة
ولكن لديه دراجة نارية كبيرة.

419
00:27:59,928 --> 00:28:01,513
تريد ذلك.

420
00:28:04,015 --> 00:28:05,934
الامر معقد...

421
00:28:06,726 --> 00:28:10,689
حتى لو سارت الأمور على ما يرام،
ما زال الوقت مبكرًا بعض الشيء...

422
00:28:11,648 --> 00:28:13,650
لمعرفة ما إذا كان سيكون هناك حفل زفاف.

423
00:28:16,069 --> 00:28:17,404
وبعد ذلك

424
00:28:18,822 --> 00:28:20,156
بعض الناس

425
00:28:20,699 --> 00:28:22,534
في المملكة يقولون

426
00:28:23,660 --> 00:28:27,163
إذا كان هو الشخص،
لن يأتوا إلى حفل الزفاف.

427
00:28:38,508 --> 00:28:40,427
لا تبكي يا أمي.

428
00:28:54,691 --> 00:28:56,401
أمي!

429
00:29:12,917 --> 00:29:14,002
ماذا جرى؟

430
00:29:18,548 --> 00:29:21,468
- ألا تريد تفاحتك؟
- لا.

431
00:29:21,676 --> 00:29:22,927
هناك بعض اليسار!

432
00:29:23,887 --> 00:29:25,096
أنت لا تريد بعد الآن.

433
00:29:31,394 --> 00:29:32,896
انظر من هنا!

434
00:29:34,397 --> 00:29:35,565
إنها أمي!

435
00:29:45,325 --> 00:29:46,701
فطيرة حبيبتي!

436
00:29:50,163 --> 00:29:51,414
أنت بخير؟

437
00:29:51,748 --> 00:29:52,916
أهلاً.

438
00:29:53,374 --> 00:29:54,626
تودو بيم؟

439
00:29:55,960 --> 00:29:58,630
لقد كان مريضا حقا.
عليه أن يذهب إلى السرير.

440
00:29:58,797 --> 00:29:59,923
حقًا؟

441
00:30:01,508 --> 00:30:04,177
سأضعه في السرير. لقد محيت.

442
00:30:05,261 --> 00:30:07,055
إذن، ماذا حدث؟

443
00:30:07,597 --> 00:30:11,601
جاء الطبيب لأنني كنت مريضا.

444
00:30:11,768 --> 00:30:12,936
حقًا؟

445
00:30:17,982 --> 00:30:19,609
فكيف كان بورتو أليغري؟

446
00:30:19,776 --> 00:30:21,861
كان عظيما!

447
00:30:22,070 --> 00:30:24,322
كان هناك 216 دولة هناك!

448
00:30:24,489 --> 00:30:28,493
كل قارة!
تشيلي، مالي، الجبل الأسود...

449
00:30:28,660 --> 00:30:30,203
التبت!

450
00:30:30,995 --> 00:30:33,623
لقد كان مؤثرًا جدًا أن أكون هناك.

451
00:30:33,790 --> 00:30:37,293
إنه حقا يجعلك تشعر
متصل بالكوكب.

452
00:30:37,460 --> 00:30:40,463
هل اتفقتم جميعا
لإنقاذ عالم محكوم عليه بالفشل؟

453
00:30:41,840 --> 00:30:43,174
يتمسك!

454
00:30:43,883 --> 00:30:46,135
أعطني القرف إذا كنت تريد ذلك، ولكن...

455
00:30:46,761 --> 00:30:50,139
العولمة
لا يولد التقدم فقط.

456
00:30:50,306 --> 00:30:55,144
علينا أن نتحد لمحاربتها
الكوارث التي قد تصبح حتمية.

457
00:30:56,479 --> 00:30:58,648
لقد حصلت على schpeel إلى أسفل.

458
00:30:59,148 --> 00:31:00,650
ما هي مشكلتك؟

459
00:31:01,568 --> 00:31:04,863
بينما تقوم بإنقاذ العالم،
أنا أعتني بطفلك،

460
00:31:05,029 --> 00:31:07,156
لم أنم منذ ثلاث ليال
وأنا...

461
00:31:07,323 --> 00:31:08,992
أنت ماذا؟

462
00:31:09,492 --> 00:31:11,369
لقد انتهيت من حياتك.

463
00:31:11,661 --> 00:31:12,495
أنا؟

464
00:31:12,871 --> 00:31:15,248
مع تلك القصص السعيدة لك؟

465
00:31:15,456 --> 00:31:18,543
أنت تهدئ تلميذات المدارس السخيفات
إلى أرض الأحلام.

466
00:31:18,710 --> 00:31:21,170
"إنهم يقبلون قبل غروب الشمس ..."

467
00:31:22,547 --> 00:31:23,590
هراء.

468
00:31:23,798 --> 00:31:26,593
لكن بماذا يحلمون؟
قطع من القرف.

469
00:31:27,260 --> 00:31:29,888
أتعلم؟
عملك عبارة عن حمولة من حماقة.

470
00:31:30,054 --> 00:31:32,015
لقد كان حماقة لمدة عامين.

471
00:31:32,557 --> 00:31:34,851
وأنا أعلم أنك أفضل من ذلك.

472
00:31:35,143 --> 00:31:36,686
انتظر لحظة، أنا...

473
00:31:37,020 --> 00:31:40,356
أنت لا تهتم.
لقد حصلت على قطعتين رديئتين،

474
00:31:40,523 --> 00:31:42,901
أنت لطيف ومريح مع ذلك.

475
00:31:44,235 --> 00:31:48,615
لذلك أنت تسخر من الأشخاص الذين يتحركون،
الذين يحاربون التلوث،

476
00:31:48,948 --> 00:31:51,534
ضد الإقصاء، ضد العنف.

477
00:31:51,701 --> 00:31:53,703
ضد الأشياء الحقيقية في العالم الحقيقي!

478
00:31:53,870 --> 00:31:55,955
من السهل عليك أن تضحك على ذلك.

479
00:31:56,289 --> 00:31:57,582
هذا أمر مؤكد!

480
00:31:57,916 --> 00:31:59,375
أنا لا أضحك.

481
00:31:59,542 --> 00:32:00,835
أنت طفيلي.

482
00:32:01,169 --> 00:32:03,296
- أنا ماذا؟
- طفيلي.

483
00:32:03,504 --> 00:32:05,214
سعيدة كالبطلينوس،

484
00:32:05,381 --> 00:32:07,926
سرد قصص حب غير مشوقة.

485
00:32:08,092 --> 00:32:09,719
هكذا ينبغي أن يكون!

486
00:32:09,886 --> 00:32:12,555
لا تغير شيئا.

487
00:32:12,722 --> 00:32:14,223
يبدو أن هذا يرضيك.

488
00:32:21,856 --> 00:32:22,941
كزافييه...

489
00:32:42,251 --> 00:32:43,878
مرحبًا، هذا أنا.

490
00:32:44,921 --> 00:32:46,255
أنا آسف.

491
00:32:49,676 --> 00:32:51,260
أنا آسف. حقًا.

492
00:32:54,597 --> 00:32:56,099
وشكرا للوكاس.

493
00:33:24,252 --> 00:33:26,170
ما المشكلة يا جون إدوارد؟

494
00:33:26,337 --> 00:33:27,338
لا شئ.

495
00:33:27,505 --> 00:33:30,967
نعم، هناك.
أستطيع أن أرى أن هناك شيئا خاطئا.

496
00:33:32,010 --> 00:33:33,636
لدي سر رهيب.

497
00:33:34,303 --> 00:33:35,638
ماذا تقصد؟

498
00:33:37,390 --> 00:33:40,184
الشركة مفلسة.
ليس لدي سنت.

499
00:33:40,351 --> 00:33:42,186
اتصل البنك، أنا أغرق.

500
00:33:44,022 --> 00:33:45,148
لكن كيف؟

501
00:33:45,314 --> 00:33:48,818
البندقية. لقد كان حلمك،
لم أستطع أن أخذلك.

502
00:33:50,194 --> 00:33:51,946
لدي سر رهيب.

503
00:33:52,071 --> 00:33:53,364
ماذا تقصد؟

504
00:33:56,075 --> 00:33:57,869
لدي علاقة مع سارة.

505
00:33:59,704 --> 00:34:01,748
كيف يمكنك أن تفعل ذلك بي؟

506
00:34:02,165 --> 00:34:05,168
والدتي مريضة،
لقد باع والدك الشركة

507
00:34:05,334 --> 00:34:07,003
ولقد تعرضت لحادث سيارة.

508
00:34:07,628 --> 00:34:08,546
هذا فظيع!

509
00:34:11,007 --> 00:34:13,843
لدي أخ توأم، جون سيباستيان.

510
00:34:14,719 --> 00:34:17,638
- نحن نبدو متشابهين تماما.
- و...؟

511
00:34:20,349 --> 00:34:21,851
أنا لست أنا، أوديل.

512
00:34:22,518 --> 00:34:23,436
أنا التوأم.

513
00:34:24,020 --> 00:34:25,104
ماذا يعني ذلك؟

514
00:34:25,730 --> 00:34:27,023
لا أعرف.

515
00:34:37,784 --> 00:34:39,368
- هل تريد أن تذهب؟
- ربما.

516
00:34:42,538 --> 00:34:43,706
أنت بخير؟

517
00:34:46,334 --> 00:34:48,377
كيف أستطيع أن أكتب قصة حب؟

518
00:34:49,087 --> 00:34:51,464
لا أعرف شيئا عن الحب.

519
00:34:52,465 --> 00:34:54,717
أنا أناني أناني.

520
00:34:55,468 --> 00:34:57,470
- لا، أنت لست كذلك.
- نعم أنا.

521
00:34:58,805 --> 00:35:00,348
حذرا! امسكني بقوة.

522
00:35:00,473 --> 00:35:02,350
لقد حصلت عليك. انتظر!

523
00:35:04,268 --> 00:35:05,812
دعنا نذهب. احرص.

524
00:35:08,272 --> 00:35:09,816
- أنت بخير؟
- بخير.

525
00:35:11,234 --> 00:35:13,444
مشاهدته هنا. علينا أن نتوقف.

526
00:35:13,820 --> 00:35:16,572
علينا أن ننتظر الضوء الثاني.

527
00:35:16,739 --> 00:35:18,699
- تمام.
- حذرا!

528
00:35:19,575 --> 00:35:20,910
إنه أمر خطير.

529
00:35:23,246 --> 00:35:26,082
بالمناسبة،
متى يمكنني مقابلة خطيبتك؟

530
00:35:26,457 --> 00:35:29,418
- لقد نسيت!
- ماذا تقصد؟ هذا مهم.

531
00:35:29,585 --> 00:35:30,711
نعم، أعرف.

532
00:35:31,587 --> 00:35:33,631
"متى سألتقي
خطيبتك؟"

533
00:35:33,798 --> 00:35:38,261
لا أعرف لماذا ولكن
بدأ هذا السؤال يستحوذ علي.

534
00:35:38,427 --> 00:35:40,763
كان علي أن أجد الفتاة المناسبة بسرعة،

535
00:35:40,930 --> 00:35:42,431
قبل وفاته.

536
00:35:43,432 --> 00:35:44,517
مرحبا كاسيا؟

537
00:35:44,725 --> 00:35:46,269
أوه، أنا آسف.

538
00:35:47,270 --> 00:35:50,273
حقًا؟
متى ستعود من السنغال؟

539
00:35:51,816 --> 00:35:53,484
حقًا؟

540
00:35:53,651 --> 00:35:55,611
لا مشكلة كبيرة. إنه كزافييه.

541
00:35:55,778 --> 00:35:57,446
شكرًا. الوداع.

542
00:36:19,427 --> 00:36:20,803
ما هذا؟

543
00:36:20,970 --> 00:36:22,805
هل يمكنك المجيء إلى هنا للحظة؟

544
00:36:22,972 --> 00:36:24,140
آت.

545
00:36:28,144 --> 00:36:29,478
لذا، أنا...

546
00:36:29,645 --> 00:36:31,522
أنت بخير؟ اتمنى لك يوم جيد؟

547
00:36:32,148 --> 00:36:33,566
- عظيم.
- ما أخبارك؟

548
00:36:34,650 --> 00:36:36,319
لدي معروف كبير لأطلبه.

549
00:36:36,485 --> 00:36:39,906
شيء ستكرهه
ولكن عليك بالتأكيد أن تقول نعم.

550
00:36:40,114 --> 00:36:41,157
ماذا؟

551
00:36:41,324 --> 00:36:44,660
في مكان ما في خزانتك،
هل لديك فستان؟

552
00:36:44,869 --> 00:36:46,162
فستان؟

553
00:36:46,329 --> 00:36:48,998
لا يهم، لن ينجح الأمر أبدًا.

554
00:36:52,793 --> 00:36:55,254
- سوف يكون كابوسا.
- ليس لدي فستان.

555
00:36:57,340 --> 00:37:00,509
- ماذا سأفعل بالفستان؟
- أنا آسف.

556
00:37:04,138 --> 00:37:08,017
ابقَ هادئًا. لا تفزع
وأقول: "أنا سد!"

557
00:37:08,184 --> 00:37:10,353
لا تجعل الأمر أسوأ. أنا هنا!

558
00:37:10,519 --> 00:37:11,520
مجرد تحذير.

559
00:37:11,687 --> 00:37:14,482
أنا بالفعل
نفسا شعرة من المشي.

560
00:37:14,607 --> 00:37:16,025
هذا أمر مثير للسخرية.

561
00:37:16,192 --> 00:37:17,526
انظر إلى هذا الشيء.

562
00:37:17,693 --> 00:37:19,904
هل أذهب لإحضارهم يا عزيزتي؟

563
00:37:21,864 --> 00:37:24,700
لا، يمكننا أن نذهب في وقت لاحق...
مساء الخير!

564
00:37:24,867 --> 00:37:26,369
بعد العشاء.

565
00:37:26,535 --> 00:37:30,373
لكن هذا لطف كبير منك،
عزيزي.

566
00:37:31,249 --> 00:37:33,417
أو يمكننا تفجير الأمر برمته.

567
00:37:34,043 --> 00:37:35,503
إنها جميلة جدًا هنا.

568
00:37:35,628 --> 00:37:37,380
لا تتحدث بهذه الطريقة.

569
00:37:37,588 --> 00:37:40,091
- توقف عن العبث!
- أليس هذا ما تريد؟

570
00:37:40,258 --> 00:37:42,927
قف! يركز.

571
00:37:43,094 --> 00:37:45,763
قم بإنهاء ذلك!
أنا أقرع الجرس.

572
00:37:45,930 --> 00:37:46,847
تفضل.

573
00:37:46,973 --> 00:37:50,226
ماذا تفعل؟ أنا لست مستعدا!

574
00:37:54,563 --> 00:37:55,439
مرحبًا.

575
00:37:55,648 --> 00:37:57,066
مرحبًا جدي.

576
00:37:57,233 --> 00:37:58,776
أهلاً سيدي.

577
00:37:58,943 --> 00:38:01,904
أنا سعيد جدًا بلقائك. ادخل!

578
00:38:02,071 --> 00:38:03,614
إيزابيل، جدي.

579
00:38:04,240 --> 00:38:05,950
مسرور! اللعنة!

580
00:38:06,117 --> 00:38:08,077
- حذرا!
- آسف. اللعنة.

581
00:38:09,453 --> 00:38:10,413
مرحبا يا ولدي.

582
00:38:12,957 --> 00:38:14,125
اتبعني.

583
00:38:14,292 --> 00:38:16,419
أنا سعيد جدًا بلقائك.

584
00:38:16,585 --> 00:38:18,421
أنا أيضاً. حقًا!

585
00:38:22,675 --> 00:38:24,760
إنها جميلة جدًا.

586
00:38:25,136 --> 00:38:26,345
أليس كذلك؟

587
00:38:26,554 --> 00:38:27,596
قف!

588
00:38:29,432 --> 00:38:31,600
تريد أن تعرف كم عمري؟

589
00:38:31,767 --> 00:38:34,770
عمري 98. لقد رأيت ثلاث حروب.

590
00:38:36,272 --> 00:38:39,442
هذا غير معقول!
نادِر!

591
00:38:40,568 --> 00:38:43,029
لقد ولدت عام 1906.

592
00:38:43,237 --> 00:38:46,282
لكنني لن أتحملك مع كل ذلك.

593
00:38:46,449 --> 00:38:49,702
هل يمكنك أن تتخيل
سماع قصة حياتي؟

594
00:38:50,244 --> 00:38:51,620
سيستغرق ذلك ساعات...

595
00:38:54,790 --> 00:38:56,584
دعنا نتحدث عنك يا آنسة.

596
00:38:56,709 --> 00:39:00,713
انا سعيد للغاية
حفيدي لديه مثل هذه الخطيبة الجميلة!

597
00:39:01,130 --> 00:39:02,631
أوه لا...

598
00:39:03,299 --> 00:39:05,384
أوه، نعم، أنا أصر، جميلة جدا.

599
00:39:06,302 --> 00:39:09,513
شكرا لك، هذا لطف كبير منك.

600
00:39:09,680 --> 00:39:13,142
إذن، أخبرني،
ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟

601
00:39:13,809 --> 00:39:15,728
حسنا...

602
00:39:16,020 --> 00:39:17,271
لذا...

603
00:39:17,396 --> 00:39:20,358
أعمل في محطة تلفزيونية

604
00:39:20,524 --> 00:39:23,361
حيث أنا صحفي مالي.

605
00:39:24,945 --> 00:39:27,073
حسنا، ماذا يعني ذلك؟

606
00:39:27,281 --> 00:39:30,868
وهذا يعني أنني أعمل في عالم المال.

607
00:39:34,830 --> 00:39:40,002
أقوم بجمع الحكايات من المعلومات
في الأسواق المالية، خيارات الأسهم،

608
00:39:40,169 --> 00:39:42,296
ما اشترى، ما بيع.

609
00:39:42,421 --> 00:39:46,008
لأن التجار
- الأشخاص الذين يعملون في السوق -

610
00:39:46,175 --> 00:39:49,178
بحاجة لكمية هائلة
من المعلومات... rmation

611
00:39:49,345 --> 00:39:51,013
على عدد هائل..

612
00:39:51,347 --> 00:39:52,681
من الأشياء.

613
00:39:54,392 --> 00:39:56,519
من هو المهتم بكل ذلك؟

614
00:39:57,019 --> 00:39:58,687
الكثير والكثير من الناس.

615
00:39:58,854 --> 00:40:03,025
هناك 450 إدارة الأصول
الشركات في باريس وحدها.

616
00:40:03,192 --> 00:40:05,694
إنه قطاع تنافسي للغاية.

617
00:40:05,861 --> 00:40:08,906
يجب عليك ركلة الرجل الآخر
في الكرات.

618
00:40:09,073 --> 00:40:12,034
الأمور تتحرك بسرعة،
طن من المال على المحك.

619
00:40:12,410 --> 00:40:17,248
ذات مرة، حصلت على نصيحة ذلك
وكانت الأسواق الآسيوية على وشك الانهيار.

620
00:40:17,415 --> 00:40:19,708
كان علي أن أتصرف هكذا!

621
00:40:19,875 --> 00:40:23,379
بالنسبة للتاجر،
هذا وضع متفجر.

622
00:40:23,546 --> 00:40:25,047
يجب أن تكون على الكرة.

623
00:40:25,214 --> 00:40:28,926
هذه المعلومات لها تداعيات هائلة
على هذا الكوكب.

624
00:40:29,593 --> 00:40:30,886
ماذا؟

625
00:40:41,063 --> 00:40:42,398
لا أستطيع أن أفعل هذا.

626
00:40:42,565 --> 00:40:45,234
ساعة واحدة. نحن سوف نأكل. لو سمحت.

627
00:40:45,401 --> 00:40:47,236
- دعنا نذهب.
- ساعة واحدة صغيرة.

628
00:40:52,241 --> 00:40:54,952
الآن فهمت سبب هروبك.

629
00:40:55,744 --> 00:40:56,745
العشاء جاهز.

630
00:40:56,912 --> 00:40:59,248
دعنا نذهب إلى الطاولة.

631
00:40:59,623 --> 00:41:01,417
- تفضل.
- لا، أنت أولا.

632
00:41:02,251 --> 00:41:03,586
تعال.

633
00:41:16,599 --> 00:41:17,808
ماء؟

634
00:41:42,291 --> 00:41:43,792
أشعر بالقذارة...

635
00:41:44,960 --> 00:41:47,296
مجرد التظاهر بأنها نظيفة جدا.

636
00:41:48,797 --> 00:41:52,092
كزافييه،
المرأة التي تريدها غير موجودة.

637
00:41:52,510 --> 00:41:55,638
عليك أن تكبر.
تريد أميرة أو...

638
00:41:55,804 --> 00:41:57,848
والأسوأ من ذلك، بطلة المسلسلات التلفزيونية!

639
00:42:00,142 --> 00:42:03,312
توقف عن الحلم!
الأميرات موجودات فقط في القصص الخيالية.

640
00:42:04,146 --> 00:42:06,315
كان هذا هراء.

641
00:42:09,693 --> 00:42:11,362
لماذا تتوقف عن الحلم؟

642
00:42:16,784 --> 00:42:19,161
هل تريد الخروج؟

643
00:42:19,328 --> 00:42:21,789
نعم! لأنه الآن...

644
00:42:22,248 --> 00:42:24,708
لكن هذه المرة سأقرر ما سنفعله.

645
00:42:34,843 --> 00:42:36,679
أريدها جميلة جدًا.

646
00:42:39,223 --> 00:42:42,851
سأعتقد أنني ملك العالم.
ًلا شكرا.

647
00:42:45,354 --> 00:42:46,480
أنت تستمتع!

648
00:42:47,189 --> 00:42:49,525
كزافييه طبق صغير لطيف.

649
00:42:54,029 --> 00:42:55,197
أنت تستمتع!

650
00:42:56,031 --> 00:42:57,366
أيها الخنازير!

651
00:42:59,535 --> 00:43:01,287
- أنت بخير؟
- نعم عظيم.

652
00:43:02,538 --> 00:43:05,708
- سوف تكون جميلة!
- متى سوف زوجتي تكون جاهزة؟

653
00:43:06,542 --> 00:43:07,751
أعطني استراحة.

654
00:43:12,923 --> 00:43:14,925
هذا أفضل، أليس كذلك؟

655
00:43:15,092 --> 00:43:16,719
حسنا، حصلت عليه.

656
00:43:19,221 --> 00:43:20,514
هز مؤخرتك!

657
00:43:20,639 --> 00:43:22,224
إنه يناسبه!

658
00:43:24,435 --> 00:43:26,562
إنه ليس من النوع الذي يرتدي أي ملابس داخلية.

659
00:43:28,397 --> 00:43:29,231
هاتف.

660
00:43:29,356 --> 00:43:30,733
هل هذه لك يا كب كيك؟

661
00:43:32,443 --> 00:43:33,944
نعم، هذا لي.

662
00:43:35,946 --> 00:43:37,573
مرحبًا؟ كزافييه؟

663
00:43:38,991 --> 00:43:40,993
حيواني الأليف...

664
00:43:41,201 --> 00:43:42,578
لا، هذه إيزابيل.

665
00:43:44,747 --> 00:43:45,873
أنت بخير؟

666
00:43:46,874 --> 00:43:47,958
نعم. لماذا؟

667
00:43:48,250 --> 00:43:49,752
لا أعرف، يبدو أنك مضحك.

668
00:43:51,253 --> 00:43:55,090
إنه فقط...
لقد اصطحبه والد لوكاس للتو.

669
00:43:55,424 --> 00:43:56,592
هذا عظيم.

670
00:43:56,967 --> 00:43:59,011
إنه ينام الليلة و...

671
00:44:01,138 --> 00:44:02,973
هذا شيء جيد.

672
00:44:03,265 --> 00:44:05,434
زوجتي دائما على الهاتف.

673
00:44:06,101 --> 00:44:08,437
قد يكون هذا حبيبها.

674
00:44:09,438 --> 00:44:10,939
وأنا وحيدة.

675
00:44:11,565 --> 00:44:12,608
من يتصل بك في هذه الساعة؟

676
00:44:13,317 --> 00:44:16,320
لا ينبغي لابنك أن يرى النساء فقط.

677
00:44:17,321 --> 00:44:19,239
نعم، انه لشيء رائع.

678
00:44:20,115 --> 00:44:21,241
لكن...

679
00:44:22,701 --> 00:44:24,286
هذا فقط...

680
00:44:25,996 --> 00:44:27,164
هل يمكنني الحضور؟

681
00:44:33,796 --> 00:44:35,297
نعم، تعال.

682
00:44:38,008 --> 00:44:39,593
لا، تعال.

683
00:44:39,718 --> 00:44:41,303
لا إزعاج على الإطلاق.

684
00:44:45,474 --> 00:44:46,600
أهلاً.

685
00:44:49,311 --> 00:44:52,147
- هل تضعين المكياج؟
- حقًا؟

686
00:44:52,314 --> 00:44:54,400
نعم أنت على حق. يبدو لطيفا.

687
00:44:56,402 --> 00:44:58,654
أرى أنكم يا فتيات تستمتعون.

688
00:44:59,488 --> 00:45:00,864
إذن ما الأمر؟

689
00:45:01,615 --> 00:45:03,659
- مارتين هل أنت بخير؟
- أهلاً.

690
00:45:03,826 --> 00:45:04,993
كيف حالك؟

691
00:45:05,494 --> 00:45:07,037
من الجيد رؤيتك. ادخل.

692
00:45:07,204 --> 00:45:08,330
ادخل.

693
00:45:08,497 --> 00:45:12,668
انه مضحك حقا.
لقد حصلت للتو على Martine Goes Camping.

694
00:45:12,835 --> 00:45:14,837
لم يكن لدي هذا واحد.

695
00:45:20,843 --> 00:45:22,720
على أية حال، فإنه ليس من السهل.

696
00:45:26,348 --> 00:45:29,017
يجب أن نبدو كذلك
الناس المستقيمين متوترين.

697
00:45:33,647 --> 00:45:35,315
قد يكون هذا صحيحا.

698
00:45:51,540 --> 00:45:53,000
أعتقد أن هذه فكرة سيئة.

699
00:45:53,125 --> 00:45:54,543
فقط لهذه الليلة.

700
00:45:59,757 --> 00:46:01,759
انها حقا ليست فكرة جيدة.

701
00:46:01,925 --> 00:46:03,719
أنت متوتر، بعد كل شيء.

702
00:46:04,553 --> 00:46:07,014
أنا لست متوترا. أنا فقط لا أريد ذلك.

703
00:46:07,139 --> 00:46:08,932
إنها مسألة الرغبة في ذلك.

704
00:46:09,099 --> 00:46:13,812
أنا أعشقك، لكني لا أريد
النوم معك. ولا أنت كذلك.

705
00:46:16,732 --> 00:46:18,734
أنا ألم في الحمار.

706
00:46:18,901 --> 00:46:20,402
لا، أنت لست كذلك.

707
00:46:20,569 --> 00:46:22,237
لن أجد رجلاً أبداً.

708
00:46:23,405 --> 00:46:25,240
أنت على حق، أنا مزعج.

709
00:46:30,162 --> 00:46:31,914
لقد انفصلت عن برونو.

710
00:46:33,582 --> 00:46:35,083
هل ذكرته؟

711
00:46:38,086 --> 00:46:41,965
آسف، لقد تغيروا بسرعة كبيرة،
لا أستطيع المتابعة.

712
00:46:42,758 --> 00:46:46,637
انا لم احصل عليها. منذ لك،
أنا فقط لا أقابل الرجال الذين...

713
00:46:48,263 --> 00:46:49,515
لا أعرف.

714
00:46:50,766 --> 00:46:52,434
تتوقع الكثير.

715
00:46:54,978 --> 00:46:58,398
أنت تبحث عن الرجل المثالي
الذي لا وجود له.

716
00:46:58,524 --> 00:47:00,526
أنت فتاة كبيرة الآن، مارتين.

717
00:47:01,652 --> 00:47:04,613
توقف عن الحلم بـ "السيد المثالي".

718
00:47:04,780 --> 00:47:06,114
افعل شيئا!

719
00:47:14,331 --> 00:47:15,457
تعال.

720
00:47:17,543 --> 00:47:19,628
دعنا نذهب إلى غرفتي.

721
00:47:22,965 --> 00:47:24,967
لماذا تبكي؟

722
00:47:25,676 --> 00:47:29,346
حسنًا، أنت تتألم،
لكنك جميلة وذكية..

723
00:47:29,805 --> 00:47:31,807
الكثير من الرجال مجانين عنك.

724
00:47:32,349 --> 00:47:34,351
أنا لا أعطي القرف حول ذلك.

725
00:47:35,811 --> 00:47:39,147
ماذا لو كنت قاطع الكرة،
قبيح، غبي

726
00:47:39,565 --> 00:47:42,651
ولم يكن أحد ساخنا بالنسبة لك؟
أنت بعيد عن ذلك.

727
00:47:45,863 --> 00:47:47,990
ما الرجال مجنون عني؟

728
00:47:49,157 --> 00:47:50,450
لا أعرف...

729
00:47:54,246 --> 00:47:57,165
باتريك. قال أنك تقوده إلى البرية.

730
00:47:57,332 --> 00:47:59,001
حقًا؟ قال باتريك ذلك؟

731
00:48:02,880 --> 00:48:06,174
- قال: "مارتين تدفعني إلى الجنون؟"
- نعم!

732
00:48:06,341 --> 00:48:09,678
يبدو أنك مندهش. هناك شيء
جذابة عنك، بعد كل شيء.

733
00:48:10,512 --> 00:48:13,015
تمام! تقولها مثل...

734
00:48:19,187 --> 00:48:21,148
هل يمكنني النوم معك الليلة؟

735
00:48:24,902 --> 00:48:26,153
لو سمحت.

736
00:48:27,613 --> 00:48:28,947
إذا كنت تريد ذلك.

737
00:48:44,087 --> 00:48:45,213
القرف!

738
00:48:50,260 --> 00:48:51,553
صباح!

739
00:48:58,518 --> 00:49:01,396
شكرًا لك. أنا سعيد لأنني بقيت معك.

740
00:49:01,563 --> 00:49:06,109
نعم، ولكن لا يمكنك البقاء.
أنا في انتظار فتاة... صديق.

741
00:49:07,861 --> 00:49:09,446
انها ليست مشكلة كبيرة.

742
00:49:09,613 --> 00:49:11,198
فقط أخبرها بالحقيقة.

743
00:49:11,907 --> 00:49:15,243
نحن أصدقاء قدامى ولم نمارس الجنس.

744
00:49:15,410 --> 00:49:16,620
نعم بالتأكيد.

745
00:49:18,330 --> 00:49:19,790
انها صديقتك؟

746
00:49:20,332 --> 00:49:21,458
نعم.

747
00:49:23,210 --> 00:49:26,254
- هل لديك صديقة؟
- لا، ليس حقا.

748
00:49:27,089 --> 00:49:29,341
هل هي صديقتك أم لا؟

749
00:49:29,549 --> 00:49:32,427
ليس لدي صديقة،
لدي صديقات.

750
00:49:32,594 --> 00:49:34,304
هل لديك صديقة أم لا؟

751
00:49:34,471 --> 00:49:37,099
ليس لدي واحدة، لدي الكثير.
هل هذا واضح؟

752
00:49:37,265 --> 00:49:39,768
أوه! لقد نسيت كيف كنت.

753
00:49:40,143 --> 00:49:42,020
اقلب في الوقت المناسب لك!

754
00:49:42,229 --> 00:49:44,106
أنا خارج هنا.

755
00:49:44,272 --> 00:49:47,651
حسنا، نعم.
She's on her way. ستكون فوضى.

756
00:49:48,944 --> 00:49:53,448
لدي حياة. الليلة الماضية،
لم تعطيني فرصة للشرح

757
00:49:53,615 --> 00:49:55,951
أنه كان علي التوفيق بين الأشياء
هذا الصباح.

758
00:49:59,329 --> 00:50:00,455
الوداع.

759
00:50:01,331 --> 00:50:04,001
أنا آسف.
كنت أخشى أن تصطدم بها.

760
00:50:04,167 --> 00:50:05,669
أفهم.

761
00:50:07,963 --> 00:50:09,047
اللعنة!

762
00:50:11,049 --> 00:50:13,260
- من هي؟
- لا احد.

763
00:50:13,385 --> 00:50:14,845
أنا لا أحد؟

764
00:50:17,305 --> 00:50:18,932
أنا لا أحد؟

765
00:50:20,934 --> 00:50:23,478
لديك حياتك، لدي حياتي.
لا مشكلة!

766
00:50:23,645 --> 00:50:26,648
لكنك ستكون دائمًا شخصًا بالنسبة لي.
دائماً.

767
00:50:26,815 --> 00:50:28,358
في حضور أي شخص.

768
00:50:30,402 --> 00:50:31,737
- من هي؟
- لا...

769
00:50:31,945 --> 00:50:33,864
صديقي السابق، مارتين.

770
00:50:34,031 --> 00:50:35,198
ليس كذلك "السابقين".

771
00:50:35,407 --> 00:50:37,701
هي حبيبي السابق. انتهى. ادخل.

772
00:50:37,868 --> 00:50:39,161
واحد يدخل وواحد يخرج...

773
00:50:39,661 --> 00:50:41,663
هذا لا يزعجك على الإطلاق.

774
00:50:41,955 --> 00:50:44,416
أنت لا تفهم.

775
00:50:45,667 --> 00:50:48,503
أنت فقط صفهم.
أنت لا تهتم.

776
00:50:48,670 --> 00:50:51,506
بالضبط.
إذا كنت لا تحب ذلك، قم بنزهة.

777
00:50:51,673 --> 00:50:52,507
ماذا؟

778
00:50:52,674 --> 00:50:55,052
نعم! أنتم جميعا سخيف،
الكلبات غبي!

779
00:50:55,844 --> 00:50:57,554
حصلت على ذلك؟ الآن تضيع!

780
00:51:00,182 --> 00:51:01,516
الأحمق.

781
00:51:02,893 --> 00:51:05,103
نعم، أنا الأحمق!

782
00:51:09,775 --> 00:51:12,861
لا يمكنك التحدث مع النساء بهذه الطريقة.
الأحمق!

783
00:51:15,530 --> 00:51:17,532
من هي؟ انا ماذا؟

784
00:51:17,699 --> 00:51:19,993
قف! اهدأ. أنت...

785
00:51:20,118 --> 00:51:21,369
أنا ماذا؟

786
00:51:21,536 --> 00:51:25,540
إنها لا تستطيع التحدث معي بهذه الطريقة.
أنت تستعرض عاهراتك هنا...

787
00:51:27,000 --> 00:51:28,210
اللعنة، كزافييه!

788
00:51:30,378 --> 00:51:33,465
الأمر ليس سهلاً بالنسبة لامرأة في عمري
للعثور على رجل صالح.

789
00:51:34,716 --> 00:51:36,718
من الصعب العثور على رجل صالح.

790
00:51:37,219 --> 00:51:39,221
نعم، أعرف.

791
00:51:40,055 --> 00:51:44,059
أريدك أن تقابله.
ولكن لا تعليقات!

792
00:51:45,435 --> 00:51:48,021
هدئ أعصابك يا أماه! أنت لست 15.

793
00:51:48,605 --> 00:51:52,150
أنا أعرف ما يعنيه عدم العثور عليه
رفيقة روحك على الفور.

794
00:51:52,359 --> 00:51:54,402
لا تقلق، لقد تم اطلاعي.

795
00:51:54,569 --> 00:51:56,905
ومع ذلك، نحن البشر جنس مضحك.

796
00:51:57,572 --> 00:52:00,909
هل تعلم ذلك
فرس النهر يختار رفيقة واحدة

797
00:52:01,076 --> 00:52:03,370
ويبقون معًا مدى الحياة؟

798
00:52:04,579 --> 00:52:05,747
هل تعلم ذلك؟

799
00:52:06,957 --> 00:52:07,916
لا.

800
00:52:09,793 --> 00:52:11,378
أليس هذا رائعا؟

801
00:52:18,593 --> 00:52:19,761
هذا هو؟

802
00:52:20,428 --> 00:52:22,055
- يعيش هنا؟
- نعم.

803
00:52:22,180 --> 00:52:24,432
- أنت أيضاً؟
- لمدة ثلاثة أشهر الآن.

804
00:52:24,599 --> 00:52:26,309
حسنا، فهمت.

805
00:52:26,476 --> 00:52:28,854
- تحصل على ماذا؟
- لماذا هو رجل طيب.

806
00:52:29,062 --> 00:52:31,731
- قف!
- أرى لماذا أنت معه.

807
00:52:32,315 --> 00:52:34,151
لا تعليقات. لقد وعدت.

808
00:52:35,193 --> 00:52:37,112
- هل أنت خائف؟
- لا.

809
00:52:37,654 --> 00:52:38,738
نعم أنت كذلك.

810
00:52:38,864 --> 00:52:41,116
سوف تجعلني أشعر بالفزع حقا.

811
00:52:41,408 --> 00:52:43,410
لقد اعتدنا على تقسيم العالم إلى قسمين.

812
00:52:43,535 --> 00:52:47,539
الرأسماليون، الماركسيون؛ المستغلين,
مستغل؛ اليمين، اليسار.

813
00:52:47,747 --> 00:52:48,790
لقد نجح ذلك بشكل جيد.

814
00:52:49,457 --> 00:52:51,293
تلك المعارضة لم تعد مجدية بعد الآن.

815
00:52:52,085 --> 00:52:55,797
اليوم، عالم واحد يجرد النساء من ملابسهن،
آخر يحجبهم.

816
00:52:57,966 --> 00:53:01,678
هذه هي المعارضة الحقيقية اليوم.
في صورتنا للمرأة.

817
00:53:02,345 --> 00:53:03,972
نعم هذا صحيح.

818
00:53:19,487 --> 00:53:21,573
لذلك انتهيت أخيرًا من مسودة جديدة.

819
00:53:21,781 --> 00:53:24,868
لكن تلفزيون فرنسا
كان مفاجأة صغيرة بالنسبة لي.

820
00:53:26,870 --> 00:53:29,873
قالوا ذلك
"باقة" فضائية أسترالية..

821
00:53:30,040 --> 00:53:31,541
أم أنها كانت ألمانية؟

822
00:53:31,708 --> 00:53:36,213
TS6 هو شريك صامت لـ PassionTV،
عبر يوروسات 2000

823
00:53:37,130 --> 00:53:38,173
نعم، هذا كل شيء.

824
00:53:38,340 --> 00:53:42,385
لقد كان نوعًا من شراء "الباقة".
والله أعلم من.

825
00:53:43,345 --> 00:53:48,350
على أية حال، الحب العاطفة في البندقية
أصبح الآن إنتاجًا مشتركًا لـ BBC 2.

826
00:53:48,516 --> 00:53:50,352
لذلك كان يجب أن يكون السيناريو باللغة الإنجليزية.

827
00:53:50,685 --> 00:53:51,603
أوه حقًا؟

828
00:53:52,187 --> 00:53:55,065
نظرائهم في بي بي سي حاليا

829
00:53:55,232 --> 00:54:00,028
تجميع بركة
من كتاب السيناريو. وهذا هو ذلك.

830
00:54:00,362 --> 00:54:05,367
آسف. نحن نعلم كم لديك
استثمرت في Love Passion في البندقية.

831
00:54:05,700 --> 00:54:10,038
قال : أولئك
تقلبات العولمة."

832
00:54:10,538 --> 00:54:12,540
أنت ضحية العولمة.

833
00:54:12,874 --> 00:54:14,376
هذا جعلني أشعر بالتحسن.

834
00:54:14,709 --> 00:54:17,170
انتظر، أنا أتحدث الإنجليزية.

835
00:54:20,715 --> 00:54:21,883
معنى؟

836
00:54:22,384 --> 00:54:25,095
هل تعتقد أنك تستطيع الكتابة باللغة الإنجليزية؟

837
00:54:25,262 --> 00:54:28,556
بالطبع. لقد كتبت حتى
سيناريوهات باللغة الإنجليزية.

838
00:54:28,723 --> 00:54:30,976
هل يمكننا تقديمهم
للمنتجين المشاركين لدينا؟

839
00:54:31,226 --> 00:54:32,269
نعم.

840
00:54:32,435 --> 00:54:34,562
حسنًا ، هذا معقد بعض الشيء ...

841
00:54:35,230 --> 00:54:38,400
لقد كتبتها عندما كنت في برشلونة...

842
00:54:38,858 --> 00:54:43,113
أعتقد أن ذراع الإنتاج للناشر
ربما أفلس.

843
00:55:07,095 --> 00:55:08,930
مرحبا باريس!

844
00:55:09,889 --> 00:55:11,933
أنا باريسي!

845
00:55:12,934 --> 00:55:15,687
أعطني بعض الحلزون والنبيذ الأحمر!

846
00:55:22,485 --> 00:55:23,820
هل تتكلم الفرنسية؟

847
00:55:24,988 --> 00:55:26,614
هل تريد النوم معي؟

848
00:57:21,729 --> 00:57:24,899
أهلاً. كنت أتحدث عن الأضواء.

849
00:57:25,567 --> 00:57:28,486
لا بد لي من العمل لفترة أطول قليلا.
فقط قليلا.

850
00:57:32,407 --> 00:57:33,575
انا بحاجة...

851
00:57:34,367 --> 00:57:35,702
الضوء.

852
00:57:35,827 --> 00:57:38,037
للعمل. مثل ذلك.

853
00:57:39,664 --> 00:57:41,249
مثل الشمس.

854
00:57:42,417 --> 00:57:43,418
على خشبة المسرح.

855
00:57:52,469 --> 00:57:53,928
شكراً جزيلاً.

856
00:57:54,095 --> 00:57:57,765
سأكون فقط بعض الوقت.
اسمي ناتاشا.

857
00:58:00,143 --> 00:58:01,978
شكرا لك ويليام.

858
00:58:04,606 --> 00:58:05,732
الوداع.

859
00:58:20,663 --> 00:58:21,956
إذن، هذا هو الحال.

860
00:58:22,123 --> 00:58:24,792
قصة الحب هي قبل كل شيء قصة.

861
00:59:16,052 --> 00:59:17,345
هل كانت جيدة؟

862
00:59:18,888 --> 00:59:20,223
شكرًا لك.

863
00:59:21,849 --> 00:59:23,184
هل اعجبتك؟

864
00:59:25,937 --> 00:59:27,689
بأي طريقة؟

865
00:59:30,275 --> 00:59:33,069
هل أعجبتك طريقة رقصي؟

866
00:59:36,531 --> 00:59:39,033
لقد اعجبتك. تمام. شكرًا.

867
00:59:41,160 --> 00:59:42,370
الوداع.

868
01:01:03,826 --> 01:01:05,244
ناتاشا!

869
01:01:06,621 --> 01:01:08,289
هل تتذكرني؟

870
01:01:08,623 --> 01:01:10,249
نعم أتذكر.

871
01:01:10,917 --> 01:01:14,295
قبل عام مضى، عندما ركبت تلك الحافلة،

872
01:01:15,338 --> 01:01:17,965
لقد أعطيتني هذه القطعة الصغيرة من الورق.

873
01:01:18,633 --> 01:01:21,803
قررت أن أتعلم اللغة الروسية

874
01:01:21,969 --> 01:01:24,639
فقط حتى أتمكن من التحدث إليك.

875
01:01:25,807 --> 01:01:27,725
لقد حلمت بهذه اللحظة.

876
01:01:29,143 --> 01:01:31,479
أنا أقيم في فندق موسكفا.

877
01:01:34,148 --> 01:01:35,316
هذه المرة،

878
01:01:36,526 --> 01:01:39,404
سأعطيك قطعة صغيرة من الورق.

879
01:01:40,988 --> 01:01:43,616
أعتذر إذا كان هذا... غريبا.

880
01:01:45,493 --> 01:01:47,120
اتصل بي.

881
01:01:47,870 --> 01:01:49,664
إذا كنت تريد ذلك.

882
01:01:51,332 --> 01:01:52,458
تمام.

883
01:02:59,901 --> 01:03:02,403
لقد اقترحنا كاتب السيناريو الإنجليزي الخاص بك.

884
01:03:02,737 --> 01:03:04,155
إنهم يعرفونها جيدًا.

885
01:03:04,697 --> 01:03:07,533
وافقوا.
يمكنك المغادرة إلى لندن في أي وقت.

886
01:03:10,244 --> 01:03:13,956
جميع السفر والنفقات
سيتم تعويضها.

887
01:03:15,166 --> 01:03:16,584
عظيم!

888
01:03:20,588 --> 01:03:22,423
نحن بالتأكيد مدينون لك بذلك.

889
01:07:41,640 --> 01:07:44,351
ويندي كانت دائما بمثابة أخت لي،

890
01:07:44,518 --> 01:07:46,020
مثل صورة المرآة.

891
01:07:46,687 --> 01:07:49,690
أدركت أنني لم أكن كذلك
الوحيد الذي ثمل.

892
01:07:49,857 --> 01:07:54,361
ويندي عظيم. لا بد أنها فعلت ذلك حقًا
كنت في الحب للوصول إلى هذه الحالة.

893
01:07:55,029 --> 01:07:57,865
كيف انتهى بها الأمر
مع رجل مثل هذا؟

894
01:07:58,157 --> 01:08:01,869
كيف يمكن أن يكون هناك الكثير من اللحظات الصادقة،
واحدًا تلو الآخر،

895
01:08:02,036 --> 01:08:03,871
يؤدي إلى مثل هذا البؤس؟

896
01:08:04,705 --> 01:08:06,165
من يريد ذلك؟

897
01:08:09,543 --> 01:08:12,797
لا أتذكر
كيف بدأنا أخيرا.

898
01:08:20,721 --> 01:08:23,724
بعد الإفطار، كنا نعمل لساعات.

899
01:09:18,112 --> 01:09:21,323
عندما حصلنا عليه،
كنا نذهب المجاور لدغة.

900
01:09:21,532 --> 01:09:23,784
أين كنت كل هذا الوقت؟

901
01:09:33,460 --> 01:09:34,628
آت.

902
01:10:59,838 --> 01:11:01,173
ذهبنا إلى الفراش في وقت متأخر.

903
01:11:01,340 --> 01:11:05,094
حتى بعد العمل،
لم نتمكن من التوقف عن الحديث.

904
01:11:29,076 --> 01:11:30,703
مرحباً سيد روسو؟

905
01:11:30,869 --> 01:11:32,746
إنه ميشيل هيرمان. مرحبًا.

906
01:11:33,872 --> 01:11:39,461
أخبرني، هل إسمها سيليا شيلبورن؟
يعني شيئا بالنسبة لك؟

907
01:11:39,670 --> 01:11:41,380
سيليا شيلبورن؟ بالطبع!

908
01:11:41,547 --> 01:11:45,467
حقًا؟ ولم أسمع عنها إلا الأسبوع الماضي.

909
01:11:46,093 --> 01:11:50,139
عمرها 24
وأنها سوف تكتب مذكراتها.

910
01:11:50,556 --> 01:11:55,060
لديها الكثير لتقوله،
لذلك لديك الكثير لتكتبه.

911
01:11:56,270 --> 01:11:58,439
لذلك اضطررت إلى العودة بسرعة إلى باريس

912
01:11:58,605 --> 01:12:01,275
لبدء عملي الجديد
مع سيليا شيلبورن.

913
01:12:52,201 --> 01:12:55,287
على أية حال، إنه 46B28.

914
01:13:13,180 --> 01:13:16,767
لدي النبيذ الأحمر، دايت كوكا.

915
01:13:29,571 --> 01:13:30,864
انا احب...

916
01:13:32,574 --> 01:13:34,201
كان مضحكا.

917
01:13:36,578 --> 01:13:40,457
يمكننا التحدث بالفرنسية، إذا كنت تفضل ذلك.
أنا أتكلم الفرنسية أيضا.

918
01:13:40,582 --> 01:13:43,210
هل تتحدث الفرنسية؟ تمام. بخير.

919
01:13:58,892 --> 01:14:01,228
بحلول عمر 18 عامًا، كنت قد قمت بجولة حول العالم
عدة مرات.

920
01:14:02,062 --> 01:14:03,313
حقًا؟

921
01:14:31,967 --> 01:14:35,095
إنه أمر صعب أن تكون مشهورًا جدًا.

922
01:14:35,762 --> 01:14:37,639
نعم، أتخيل.

923
01:14:40,100 --> 01:14:42,436
هل ترى القوارب تمر في الليل؟

924
01:14:42,603 --> 01:14:45,689
نعم، انها جميلة. أنا أحب ذلك.

925
01:14:46,565 --> 01:14:48,609
لقد حلمت دائما برؤية ذلك.

926
01:14:51,320 --> 01:14:53,238
سيليا، يجب أن أذهب!

927
01:14:56,158 --> 01:14:57,493
لقد فقدت المسار من الوقت!

928
01:15:15,552 --> 01:15:21,141
كل صباح، كان لديها كرتون
كرواسون من ديلي الباكستاني.

929
01:15:21,266 --> 01:15:23,519
قلت لها
تلك الأشياء كانت مثيرة للاشمئزاز.

930
01:15:23,685 --> 01:15:26,271
لكنها قالت أنها أحبت حقا...

931
01:15:26,396 --> 01:15:28,148
وجبات إفطار فرنسية.

932
01:15:28,273 --> 01:15:32,528
وأنا، من ناحية أخرى، دائما
اعتياد نفسي على العادات المحلية.

933
01:15:32,694 --> 01:15:34,530
لذلك كان لحم الخنزير المقدد والبيض بالنسبة لي.

934
01:15:57,719 --> 01:16:00,722
لقد كانت فكرتي
لنقوم بنزهة قصيرة،

935
01:16:01,056 --> 01:16:02,391
لتظهر لها باريس.

936
01:16:02,849 --> 01:16:04,226
ومع مرور الوقت،

937
01:16:04,560 --> 01:16:06,728
شعرت أننا لا نريد الانفصال.

938
01:16:06,853 --> 01:16:10,148
لم نكن نريد مجرد نزهة قصيرة.

939
01:16:10,274 --> 01:16:12,609
أردنا نزهة أطول بكثير.

940
01:16:32,963 --> 01:16:35,340
في لحظة ما لا أعلم لماذا

941
01:16:35,465 --> 01:16:38,051
لا أعرف كيف حدث هذا...

942
01:16:52,399 --> 01:16:53,609
أحسست بيدها تقول..

943
01:16:54,318 --> 01:16:57,821
"حقا؟ هل أنت متأكد؟"

944
01:16:58,071 --> 01:17:00,741
فقالت يدي
"أنا متأكد.

945
01:17:01,158 --> 01:17:04,536
"أريد أن
وأشعر أنك تفعل ذلك أيضًا."

946
01:17:05,245 --> 01:17:09,082
لقد ضغطت على يدي أكثر إحكاما.
أرادت أن.

947
01:17:09,958 --> 01:17:13,211
انها البرية مدى قوة
يمكن أن تكون هذه اللحظات الغبية.

948
01:17:13,420 --> 01:17:15,172
تلك 12 ثانية

949
01:17:16,423 --> 01:17:19,509
سوف تكون محفورة
في أعماقك إلى الأبد.

950
01:17:20,135 --> 01:17:23,096
في الأفلام،
معظم قصص الحب تنتهي عند هذا الحد.

951
01:17:23,263 --> 01:17:25,932
إنه أفضل
لا لإظهار ما يأتي بعد ذلك.

952
01:17:26,099 --> 01:17:28,685
ولكن هذا هو الجزء المثير للاهتمام.

953
01:17:29,144 --> 01:17:31,188
- يقضي!
- دعني أذهب!

954
01:17:31,355 --> 01:17:32,564
لا! يقضي!

955
01:17:34,191 --> 01:17:35,651
دعني أذهب!

956
01:17:42,115 --> 01:17:43,784
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

957
01:17:44,368 --> 01:17:45,661
جديد!

958
01:17:46,828 --> 01:17:48,163
اللعنة عليك!

959
01:17:48,497 --> 01:17:50,791
جديد! أنا لا أصدق ذلك!

960
01:17:50,999 --> 01:17:53,627
ماذا تفعل؟ عد!

961
01:17:56,588 --> 01:17:58,131
إلى أين أنت ذاهب؟

962
01:18:24,825 --> 01:18:27,661
كان الأمر كما لو كان علينا أن نمر بذلك.

963
01:18:27,828 --> 01:18:32,249
مثل المرور بكل هذا القرف أحمق
طمأننا بطريقة أو بأخرى.

964
01:18:32,416 --> 01:18:34,209
لقد أثبت أننا كنا في الحب.

965
01:19:57,417 --> 01:20:01,379
كما تعلمون، أشعر بأنني غريب بعض الشيء
العمل معك.

966
01:20:01,588 --> 01:20:02,756
لماذا؟

967
01:20:02,923 --> 01:20:06,635
حسنا، قبل شهر كنت غريبا
والآن...

968
01:20:07,636 --> 01:20:09,513
أحكي لك قصة حياتي..

969
01:20:09,679 --> 01:20:11,640
سوف تكتبه.

970
01:20:12,682 --> 01:20:15,477
لقد أصبحت مرآتي.

971
01:20:16,102 --> 01:20:18,522
أتمنى أن لا تجدني
سطحية للغاية.

972
01:20:18,688 --> 01:20:20,315
مُطْلَقاً.

973
01:20:20,816 --> 01:20:24,820
أنت طفل مدلل
ولكن لديك شخصية قوية.

974
01:20:24,986 --> 01:20:26,154
هل تعتقد ذلك؟

975
01:20:27,614 --> 01:20:29,699
أنت شخص جميل.

976
01:20:47,551 --> 01:20:49,719
حلمك على وشك أن يتحقق.

977
01:21:16,830 --> 01:21:19,165
في صباح اليوم التالي،
لقد تغير كل شيء.

978
01:21:19,499 --> 01:21:21,835
حتى السكوتر الخاص بي لم يكن هو نفسه.

979
01:28:32,765 --> 01:28:33,599
اخرج!

980
01:28:43,901 --> 01:28:44,944
اخرج من اللعنة!

981
01:29:52,595 --> 01:29:56,641
ويندي وأنا قررت
لزيارة وليام في سانت بطرسبرغ.

982
01:29:57,392 --> 01:30:00,812
بداية العلاقة
يشبه الذهاب في رحلة.

983
01:30:01,687 --> 01:30:05,191
والذهاب بعيدا
يمكن أن تظهر مدى قربك.

984
01:30:42,395 --> 01:30:46,441
أخذنا ويليام إلى كومونولكا
حيث عاش هو وناتاشا.

985
01:30:46,607 --> 01:30:49,902
شقة مشتركة
تشغلها عدة عائلات.

986
01:30:56,325 --> 01:30:57,785
مرحبًا.

987
01:30:57,952 --> 01:31:00,663
هذه أختي ويندي. وكزافييه.

988
01:31:00,830 --> 01:31:02,999
من فضلك ادخل.

989
01:31:08,421 --> 01:31:09,922
هيا ناتاشا!

990
01:31:15,845 --> 01:31:18,181
هذه أختي، ويندي.
كزافييه.

991
01:31:35,490 --> 01:31:37,283
أوه! أهلاً!

992
01:31:38,034 --> 01:31:39,869
ألا يمكنك ارتداء بعض السراويل؟

993
01:31:41,412 --> 01:31:43,289
أوليغ، هذه عائلة خطيبي.

994
01:31:43,456 --> 01:31:45,374
هل يمكن أن تبذل جهدا.

995
01:31:45,875 --> 01:31:48,002
طيب قولي لخطيبك...

996
01:31:51,797 --> 01:31:54,300
هل يجب أن تتجول في Skivvies الخاص بك؟

997
01:31:54,634 --> 01:31:58,971
إنه منزلي. إذا شعرت بذلك
أرتدي السكيفيز، سأرتدي السكيفيز.

998
01:31:59,263 --> 01:32:00,848
مع أو بدون الشعب الإنجليزي.

999
01:32:15,613 --> 01:32:18,950
أعد لهم بعض الشاي.
وشكرا جزيلا، أوليغ.

1000
01:32:19,116 --> 01:32:20,993
أنا أحبك أيضا يا عزيزتي.

1001
01:33:27,893 --> 01:33:32,607
أنا آسف لأنك ترى
المكان مثل هذا.

1002
01:33:32,773 --> 01:33:37,320
الزمن يتغير.
أنا على وشك شراء الشقة بأكملها.

1003
01:33:37,445 --> 01:33:39,989
سيكون أمرا رائعا
عندما يكون فقط لعائلتنا.

1004
01:33:41,574 --> 01:33:43,034
- أليس كذلك؟
- بالتأكيد.

1005
01:34:49,433 --> 01:34:52,645
هذا هو
"الشارع ذو الأبعاد المثالية."

1006
01:34:52,812 --> 01:34:55,898
ارتفاع المباني
يساوي عرض الشارع.

1007
01:34:56,065 --> 01:34:58,317
والطول 250 متر .

1008
01:36:21,025 --> 01:36:23,235
موسكو؟ أنت في موسكو؟

1009
01:36:24,028 --> 01:36:25,404
لا أعرف...

1010
01:36:25,905 --> 01:36:30,201
لا! أنا لم أقل ذلك.
انها ليست بعيدة. ولم لا؟

1011
01:36:30,409 --> 01:36:31,744
يومين؟

1012
01:36:38,334 --> 01:36:42,087
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.
بالطبع أريد أن.

1013
01:36:43,631 --> 01:36:45,299
نعم عظيم.

1014
01:39:41,475 --> 01:39:45,938
أي رجل لديه دستور طبيعي
كان سيركض خلفها.

1015
01:39:46,397 --> 01:39:47,940
أنا، لم أتحرك.

1016
01:39:48,482 --> 01:39:50,776
أو بالأحرى، القطار هو الذي تحرك.

1017
01:39:51,276 --> 01:39:52,569
أنا فقط السماح لها.

1018
01:41:35,672 --> 01:41:38,092
أنا سعيد لرؤيتك.

1019
01:41:38,467 --> 01:41:40,719
كنت وحدي في موسكو.

1020
01:41:40,886 --> 01:41:42,596
لقد شعرت بالملل الشديد.

1021
01:41:42,763 --> 01:41:45,599
ثم تذكرت
كنت في روسيا أيضا.

1022
01:41:45,766 --> 01:41:48,727
فكرت: "هذا غبي جدًا.
علينا أن نرى بعضنا البعض!"

1023
01:41:49,394 --> 01:41:52,898
أنا سعيد جدًا لأنك أتيت.
أنت حقا رجل عظيم.

1024
01:41:53,357 --> 01:41:54,233
نعم أنت على حق.

1025
01:41:55,901 --> 01:41:57,069
1500.

1026
01:42:12,459 --> 01:42:14,753
لقد كانت جميلة جدًا.

1027
01:42:14,920 --> 01:42:18,799
سيليا هي الاشياء
التي تصنع منها الأحلام.

1028
01:42:20,008 --> 01:42:22,803
جميلة جدًا، تكاد تكون غير حقيقية.

1029
01:42:28,142 --> 01:42:32,229
سيكون أمرًا لا يصدق أن تقضي حياتك
مع امرأة من هذا القبيل.

1030
01:43:41,548 --> 01:43:42,674
لو سمحت!

1031
01:44:11,453 --> 01:44:12,537
أندريه!

1032
01:44:12,704 --> 01:44:14,373
اخراج الشمبانيا!

1033
01:45:00,961 --> 01:45:04,423
شعرت بمكبر الصوت
قصف بهدوء بعيدا.

1034
01:45:04,923 --> 01:45:07,759
بعد كل شيء، هذا هو ما مربع الازدهار
من المفترض أن تفعل.

1035
01:45:07,926 --> 01:45:09,094
هذا ما يفعله.

1036
01:45:14,599 --> 01:45:16,351
يجب أن نحب تلك النغمة المنخفضة.

1037
01:45:17,394 --> 01:45:19,104
نحن جميعا نريد أن يهتز.

1038
01:45:31,992 --> 01:45:35,620
سيليا هي المعادل الأنثوي
"الشارع ذو الأبعاد المثالية."

1039
01:45:35,787 --> 01:45:40,792
نحن لسنا على الأرض لفترة طويلة، لذلك
هذا هو الشارع الذي نريد أن نعيش فيه.

1040
01:45:59,311 --> 01:46:02,647
كان بإمكاني قضاء ساعات،
النظر إلى فتاة كهذه.

1041
01:46:06,026 --> 01:46:09,196
فقط أشاهدها على الهواء مباشرة، وهي تمشي،

1042
01:46:09,654 --> 01:46:12,491
هدأ من تأرجح تنورتها،

1043
01:46:13,158 --> 01:46:16,828
مخمورا بالنسيج
تنزلق على جسدها.

1044
01:47:15,262 --> 01:47:18,598
كان بإمكاني العيش على ذلك
عمر كامل.

1045
01:47:19,558 --> 01:47:21,643
ولكن هل يمكنك العيش هكذا؟

1046
01:47:23,979 --> 01:47:29,067
لقد كانوا على حق، كان علي أن أتوقف
الحلم والعودة إلى الحياة الحقيقية.

1047
01:47:29,234 --> 01:47:30,610
مهلا، الكلبة!

1048
01:47:31,111 --> 01:47:33,905
شارعكم هذا..
أريد أن أعرف شيئا؟

1049
01:47:34,739 --> 01:47:36,241
انها قبيحة!

1050
01:48:36,635 --> 01:48:39,471
لقد تركت ويندي ثلاث رسائل.

1051
01:48:40,472 --> 01:48:41,806
لماذا هي تتجنبني؟

1052
01:48:41,973 --> 01:48:45,852
يستريح.
سوف تتصل مرة أخرى عاجلاً أم آجلاً.

1053
01:48:46,144 --> 01:48:50,649
لقد حصلت على عائلتها،
زفاف شقيقها. إنها مشغولة.

1054
01:48:57,364 --> 01:48:58,281
نعم أماه؟

1055
01:48:59,616 --> 01:49:01,952
أعلم أنك أخبرتني قبل يومين.

1056
01:49:02,702 --> 01:49:05,288
لدي مكالمة أخرى.
سأتصل بك مرة أخرى.

1057
01:50:14,274 --> 01:50:16,067
ما كل هذا القرف عن الحب؟

1058
01:50:16,610 --> 01:50:18,236
كيف نحصل على هذا الجوز؟

1059
01:50:18,445 --> 01:50:20,614
الوقت الذي نضيعه!

1060
01:50:20,780 --> 01:50:24,159
عندما تكون وحيداً، تبكي،
"هل سأجدها؟" عندما لا تكون كذلك،

1061
01:50:24,284 --> 01:50:27,037
"هل تحبني
بقدر ما أحبها؟

1062
01:50:27,162 --> 01:50:30,498
"هل يمكننا أن نحب أكثر من شخص واحد؟
في العمر؟

1063
01:50:30,624 --> 01:50:32,250
"لماذا ننفصل؟"

1064
01:50:32,417 --> 01:50:35,003
كل هذه الأسئلة اللعينة!

1065
01:50:35,128 --> 01:50:37,714
ومع ذلك، لا يمكنك القول بأننا غير مطلعين.

1066
01:50:37,839 --> 01:50:41,217
نقرأ قصص الحب
حكايات , روايات ,

1067
01:50:41,343 --> 01:50:44,054
نشاهد الأفلام. الحب، الحب، الحب...

1068
01:50:51,478 --> 01:50:53,104
يمكنك فقط معاودة الاتصال بها.

1069
01:51:49,744 --> 01:51:52,497
عزيزي ويليام وناتاليا،

1070
01:51:52,664 --> 01:51:53,998
أنا مسرور

1071
01:51:54,666 --> 01:51:57,711
للترحيب بكم
إلى قصر زفافنا.

1072
01:51:57,877 --> 01:52:00,004
قبل تسجيل زواجك

1073
01:52:00,547 --> 01:52:02,465
يجب أن أسأل

1074
01:52:02,590 --> 01:52:06,010
إذا كنت ترغب في الزواج

1075
01:52:06,177 --> 01:52:08,847
متبادل وصادق وحر.

1076
01:52:09,723 --> 01:52:12,183
أطلب من العريس الرد.

1077
01:52:15,019 --> 01:52:16,688
أسأل العروس.

1078
01:52:16,855 --> 01:52:18,064
نعم.

1079
01:52:19,941 --> 01:52:25,196
وما زال هذا "حتى يفرقنا الموت"
حفلة تنكرية مجنونة جدًا.

1080
01:52:25,530 --> 01:52:29,033
لا يمكنك المساعدة في نقلك.
لا يمكنك إلا أن تصدق ذلك.

1081
01:52:29,200 --> 01:52:33,246
"أجمل يوم في حياتي."
"للأفضل أو للأسوأ..."

1082
01:52:54,851 --> 01:52:58,188
ألبوم الصور!
سيكون لدينا ذلك مدى الحياة.

1083
01:52:58,313 --> 01:52:59,564
إنه يوم للتذكر.

1084
01:53:00,231 --> 01:53:03,860
شاهد قبر حبنا
الذي يعيش إلى الأبد.

1085
01:53:04,611 --> 01:53:07,363
إنه أمر فظيع،
حتى أنني لا أستطيع ابتلاعها بعد الآن.

1086
01:54:44,669 --> 01:54:45,712
جوركو!

1087
01:54:58,725 --> 01:55:01,769
أتمنى لكم السعادة يا أطفالي.

1088
01:55:24,375 --> 01:55:27,879
أرفع كأسي إلى ويليام

1089
01:55:28,046 --> 01:55:31,215
وعائلته الجديدة.

1090
01:55:41,768 --> 01:55:43,061
هتافات!

1091
01:55:57,825 --> 01:56:00,620
أفتقدك كثيرًا في برشلونة.

1092
01:56:00,787 --> 01:56:02,497
أحبكم جميعاً.

1093
01:56:28,106 --> 01:56:29,273
هتافات!

1094
01:56:45,456 --> 01:56:47,458
الجميع، الرقص!

1095
01:56:48,084 --> 01:56:50,461
على قدميك، الجميع!

1096
01:56:50,670 --> 01:56:53,297
دعونا نشعل النار تحت هذه الحفلة!

1097
01:57:02,015 --> 01:57:04,392
هل أبدو مثل نوع الفاراندول؟

1098
01:57:04,517 --> 01:57:06,686
من يهتم؟ إنه القديس بيت!

1099
01:57:09,480 --> 01:57:10,815
تعال!

1100
01:57:11,482 --> 01:57:14,027
ما هي اللعنة هل يهمك؟ تعال!

1101
01:58:36,526 --> 01:58:37,568
أنت بخير؟

1102
01:59:36,502 --> 01:59:38,129
لماذا تبكي؟

1103
01:59:42,466 --> 01:59:43,801
هل أنت بخير؟

1104
01:59:59,400 --> 02:00:01,152
كل شيء على ما يرام.

1105
02:00:01,694 --> 02:00:03,279
ماذا جرى؟

1106
02:00:30,056 --> 02:00:32,558
فويلا! هذا انا...

1107
02:00:32,725 --> 02:00:35,645
عمري ثلاثون تقريبًا. لا يزال وحيدا.

1108
02:00:36,437 --> 02:00:39,732
نفس الوجه اللعين...
لا يمكن تغيير شيء.

1109
02:00:41,025 --> 02:00:43,527
أنا. ثمل لي القديم.

1110
02:01:03,547 --> 02:01:05,675
لا، هذا غبي جدا.

1111
02:01:05,800 --> 02:01:07,551
لا تفعل ذلك.

1112
02:02:45,399 --> 02:02:47,151
إذا كنت أفكر في جميع الفتيات

1113
02:02:47,320 --> 02:02:50,490
لقد عرفت
أو ينام مع أو المطلوب فقط،

1114
02:02:51,445 --> 02:02:53,825
إنهم مثل مجموعة من الدمى الروسية.

1115
02:02:54,865 --> 02:02:59,660
نقضي حياتنا في اللعب
الموت لمعرفة من سيكون الأخير.

1116
02:02:59,830 --> 02:03:03,165
تلك الصغيرة،
مخبأة داخل كل الآخرين.

1117
02:03:03,795 --> 02:03:07,880
لا يمكنك الوصول إليها على الفور.
عليك أن تتبع التقدم.

1118
02:03:08,005 --> 02:03:12,720
عليك أن تفتحها، واحدة تلو الأخرى،
متسائلا "هل هي الأخيرة؟"

1119
02:03:16,845 --> 02:03:18,515
اللعنة، أنا لم أنتهي!

1120
02:03:27,815 --> 02:03:30,360
حسنًا ، إنها ليست مشكلة كبيرة ...

1121
02:03:31,280 --> 02:03:32,740
سأكمل القصة لاحقا

1122
02:04:01,560 --> 02:04:03,520
انتظر، سأساعدك.

1123
02:05:13,465 --> 02:05:14,800
انتهيت!

1124
02:05:15,300 --> 02:05:16,965
سوبر بوينو!

